ressouder
verbe · /ʁəsude/
Usage : peu fréquent (0.70 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Souder de nouveau une pièce déjà soudée, refaire une soudure.
Au figuré, rétablir un lien ou une unité rompus, en parlant par exemple d'un groupe ou d'une alliance.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- ressouderions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəsudəʁjɔ̃/
- ressouderais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəsudəʁɛ/
- ressouderiez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəsudəʁje/
- ressouderais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁəsudəʁɛ/
- ressouderaient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəsudəʁɛ/
- ressouderait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁəsudəʁɛ/
- ressoudons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəsudɔ̃/
- ressoudez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəsude/
- ressoude : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁəsudə/
- ressouderons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəsudəʁɔ̃/
- ressouderai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəsudəʁe/
- ressouderez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəsudəʁe/
- ressouderas : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ʁəsudəʁa/
- ressouderont : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəsudəʁɔ̃/
- ressoudera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ʁəsudəʁa/
- ressoudions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəsudjɔ̃/
- ressoudais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəsudɛ/
- ressoudiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəsudje/
- ressoudais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ʁəsudɛ/
- ressoudaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəsudɛ/
- ressoudait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ʁəsudɛ/
- ressoudâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəsudamə/
- ressoudai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəsude/
- ressoudâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəsudatə/
- ressoudas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ʁəsuda/
- ressoudèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəsudɛʁə/
- ressouda : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ʁəsuda/
- ressoudons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəsudɔ̃/
- ressoude : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəsudə/
- ressoudez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəsude/
- ressoudes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁəsudə/
- ressoudent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəsudə/
- ressoude : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁəsudə/
- ressouder : infinitif · /ʁəsude/
- ressoudées : participe passé pluriel féminin · /ʁəsude/
- ressoudés : participe passé pluriel masculin · /ʁəsude/
- ressoudée : participe passé singulier féminin · /ʁəsude/
- ressoudé : participe passé singulier masculin · /ʁəsude/
- ressoudant : participe présent · /ʁəsudɑ̃/
- ressoudassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəsudasjɔ̃/
- ressoudasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəsudasə/
- ressoudassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəsudasje/
- ressoudasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ʁəsudasə/
- ressoudassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəsudasə/
- ressoudât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ʁəsuda/
- ressoudions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəsudjɔ̃/
- ressoude : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəsudə/
- ressoudiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəsudje/
- ressoudes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁəsudə/
- ressoudent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəsudə/
- ressoude : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁəsudə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Souder de nouveau, refaire une soudure. Se ressouder, v. réfl. Se réunir, être soudé ensemble.
Le nord et le sud [de l'Allemagne] finiront par se ressouder, nul ne se fait illusion à cet égardDE LAVELEYE
Étymologie : Re..., et souder ; wallon, r'sodî.
Historique : XIIIe s. Nule euvre, puisque ele est brisie, ne doit estre resoudée ; car, se ele l'estoit, ele seroit fausse et mauvaise XIVe s. Pour avoir rappareillé et mis à point une couppe d'or pour le roy, appellée la couppe saint Loys, laquelle il a ressoudé Despense pour recouvrir, ressoder et mettre de nouvel plusieurs tables de plomb sur les chappelles.... XVIe s. Je ne crains point qu'on me desmembre ; Car je suis, comme vif argent, à me resouder diligent Mon ame.... ne lairroit jamais ressouder et consolider la playe qui l'auroit percée
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Souder de nouveau, refaire une soudure. Ressouder une cafetière de fer-blanc. Ressouder des tuyaux.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée ressouder#53291.