république

s. f.

1. Chose publique, et, en général, toute espèce de gouvernement. Fig.

   Allons, vieillard, et sans réplique ; Il n'importe à la république Que tu fasses ton testamentLa Fontaine (1621-1695)

   L'autre, afin de monter aux grandes dignités, Dans les emplois de Mars servant la républiqueLa Fontaine (1621-1695)

2. Particulièrement. Gouvernement de plusieurs ; état gouverné par plusieurs. La république du monde, la république romaine. Fig. République, absolument, signifie, suivant le sens de la phrase, la république romaine ou la république française ou toute autre république. République mère, s'est dit de la république française, par rapport aux républiques établies sous ses auspices. République de Platon, ouvrage dans lequel est contenue sa politique.

   Le peuple fit de grandes clameurs ; nous entendîmes même quelques voix qui criaient républiqueCardinal de Retz (1613-1679)

   C'est chose résolue au conseil que l'on enverra un ambassadeur en Angleterre, qui reconnaîtra la république de M. Olivier CromwellGui Patin (1601-1672)

3. Par analogie, la république chrétienne, l'ensemble des États chrétiens ; la république européenne, l'ensemble des États européens, considérés comme s'ils faisaient une fédération. En un sens analogue. République universelle, fédération républicaine des peuples, que beaucoup regardent comme un des résultats futurs du progrès politique.

   Deux lois [l'amour de Dieu et celui du prochain] suffisent pour régler toute la république chrétienne, mieux que toutes les lois politiquesPascal (1623-1662)

   La république chrétienne, et même judaïque, n'a eu que Dieu pour maîtrePascal (1623-1662)

4. La république des lettres, les gens de lettres en général considérés comme s'ils faisaient une nation. Par analogie. Nouvelles de la république des lettres, ou, simplement, la République des lettres, recueil qui paraissait en Hollande et où l'on parlait des livres qui se publiaient. La république des lettres, l'ensemble des œuvres littéraires.

   Je ne suis point un membre inutile dans la république des lettresMontesquieu (1689-1755)

   On a vu une république littéraire établie insensiblement dans l'Europe, malgré les guerres et malgré les religions différentesVoltaire (1694-1778)

5. C'est une république, c'est une petite république, se dit d'une famille, d'une communauté nombreuse, ou d'une maison où il y a beaucoup d'habitants.

   C'est une république, c'est un monde que votre château ; je n'y ai jamais vu cette foule,Mme de Sévigné (1626-1696)

Étymologie : Lat. respublica, de res, chose (voy. RIEN), et publicus, public.

Historique : XVe s. Ostez la seigneurie à vostre roy, et tuez Boucicaut et tous ses François, et vivez en republique comme nous, et soyons tous unis comme freres.... XVIe s. Chacun doit penser à la republique comme à chose où il va de son interest Le plus entendu de touts n'eust pas quitté son escuelle de soupe, pour recouvrer la liberté de la republique de Platon

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

n. f.

1. La chose publique. Il y va du salut de la république. Se sacrifier, se dévouer pour la république.

2. Il se dit spécialement du Gouvernement où la souveraineté est déléguée par suffrage. République démocratique, aristocratique, oligarchique. République fédérative ou fédérale. Les républiques antiques. Les républiques modernes. La république d’Athènes. La république romaine. La république de Venise, de Gênes, de Hollande. Rome n’a jamais eu plus d’éclat que dans le temps de la république. Cette nation vient de se constituer en république. L’an V de la République française ou, absolument, de la République.

3. Fig., La république des lettres, Les gens de lettres en général, considérés comme s’ils formaient une nation. Y a-t-il quelque chose de nouveau dans la république des lettres?

4. Fig., C’est une petite république se dit d’une Famille, d’une communauté, d’une société nombreuse. Il se dit aussi d’une Maison où il il y a un grand nombre de ménages.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.