rencaisser

rencaisser

verbe, /ʁɑ̃kɛse/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (2 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Terme de jardinier. Remettre dans une caisse. Rencaisser des grenadiers.

  2. Terme de finance. Remettre en caisse. Rencaisser une somme.

Étymologie : Re..., et encaisser.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. T. de Jardinage — Remettre dans une caisse. Il ne se dit guère qu’en parlant des Arbres et des arbustes que l’on change de caisse. Rencaisser des orangers, des grenadiers.

  2. Il signifie, en termes de Finance, Recouvrer et remettre en caisse.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • rencaisserions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kɛsəʁjɔ̃/
  • rencaisserais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁɑ̃kɛsəʁɛ/
  • rencaisseriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kɛsəʁje/
  • rencaisserais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁɑ̃kɛsəʁɛ/
  • rencaisseraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kɛsəʁɛ/
  • rencaisserait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁɑ̃kɛsəʁɛ/
  • rencaissons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kɛsɔ̃/
  • rencaissez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kɛse/
  • rencaisse — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁɑ̃kɛsə/
  • rencaisserons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kɛsəʁɔ̃/
  • rencaisserai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁɑ̃kɛsəʁe/
  • rencaisserez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kɛsəʁe/
  • rencaisseras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ʁɑ̃kɛsəʁa/
  • rencaisseront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kɛsəʁɔ̃/
  • rencaissera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ʁɑ̃kɛsəʁa/
  • rencaissions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kɛsjɔ̃/
  • rencaissais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁɑ̃kɛsɛ/
  • rencaissiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kɛsje/
  • rencaissais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʁɑ̃kɛsɛ/
  • rencaissaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kɛsɛ/
  • rencaissait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʁɑ̃kɛsɛ/
  • rencaissâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kɛsamə/
  • rencaissai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁɑ̃kɛse/
  • rencaissâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kɛsatə/
  • rencaissas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ʁɑ̃kɛsa/
  • rencaissèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kɛsɛʁə/
  • rencaissa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ʁɑ̃kɛsa/
  • rencaissons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kɛsɔ̃/
  • rencaisse — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁɑ̃kɛsə/
  • rencaissez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kɛse/
  • rencaisses — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁɑ̃kɛsə/
  • rencaissent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kɛsə/
  • rencaisse — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁɑ̃kɛsə/
  • rencaisser — infinitif — /ʁɑ̃kɛse/
  • rencaissées — participe passé pluriel féminin — /ʁɑ̃kɛse/
  • rencaissés — participe passé pluriel masculin — /ʁɑ̃kɛse/
  • rencaissée — participe passé singulier féminin — /ʁɑ̃kɛse/
  • rencaissé — participe passé singulier masculin — /ʁɑ̃kɛse/
  • rencaissant — participe présent — /ʁɑ̃kɛsɑ̃/
  • rencaissassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kɛsasjɔ̃/
  • rencaissasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁɑ̃kɛsasə/
  • rencaissassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kɛsasje/
  • rencaissasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʁɑ̃kɛsasə/
  • rencaissassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kesasə/ ou /ʁɑ̃kɛsasə/
  • rencaissât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʁɑ̃kɛsa/
  • rencaissions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kɛsjɔ̃/
  • rencaisse — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁɑ̃kɛsə/
  • rencaissiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kɛsje/
  • rencaisses — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁɑ̃kɛsə/
  • rencaissent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁɑ̃kɛsə/
  • rencaisse — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁɑ̃kɛsə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée rencaisser#52938.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.