rempoter
verbe · /ʁɑ̃pɔte/ ou /ʁɑ̃pote/
Usage : rare (0.01 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Changer une plante de pot, généralement pour lui donner plus d'espace ou renouveler son terreau.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Voir aussi : entrée ancienne du participe rempoté
Grammaire et formes (51)
- rempoterions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔtəʁjɔ̃/ ou /ʁɑ̃potəʁjɔ̃/
- rempoterais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔtəʁɛ/ ou /ʁɑ̃potəʁɛ/
- rempoteriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔtəʁje/ ou /ʁɑ̃potəʁje/
- rempoterais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔtəʁɛ/ ou /ʁɑ̃potəʁɛ/
- rempoteraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔtəʁɛ/ ou /ʁɑ̃potəʁɛ/
- rempoterait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔtəʁɛ/ ou /ʁɑ̃potəʁɛ/
- rempotons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔtɔ̃/ ou /ʁɑ̃potɔ̃/
- rempotez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔte/ ou /ʁɑ̃pote/
- rempote : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔtə/
- rempoterons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔtəʁɔ̃/ ou /ʁɑ̃potəʁɔ̃/
- rempoterai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔtəʁe/ ou /ʁɑ̃potəʁe/
- rempoterez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔtəʁe/ ou /ʁɑ̃potəʁe/
- rempoteras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔtəʁa/ ou /ʁɑ̃potəʁa/
- rempoteront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔtəʁɔ̃/ ou /ʁɑ̃potəʁɔ̃/
- rempotera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔtəʁa/ ou /ʁɑ̃potəʁa/
- rempotions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔtjɔ̃/ ou /ʁɑ̃potjɔ̃/
- rempotais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔtɛ/ ou /ʁɑ̃potɛ/
- rempotiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔtje/ ou /ʁɑ̃potje/
- rempotais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔtɛ/ ou /ʁɑ̃potɛ/
- rempotaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔtɛ/ ou /ʁɑ̃potɛ/
- rempotait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔtɛ/ ou /ʁɑ̃potɛ/
- rempotâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔtamə/ ou /ʁɑ̃potamə/
- rempotai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔte/ ou /ʁɑ̃pote/
- rempotâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔtatə/ ou /ʁɑ̃potatə/
- rempotas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔta/ ou /ʁɑ̃pota/
- rempotèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔtɛʁə/ ou /ʁɑ̃potɛʁə/
- rempota : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔta/ ou /ʁɑ̃pota/
- rempotons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔtɔ̃/ ou /ʁɑ̃potɔ̃/
- rempote : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔtə/
- rempotez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔte/ ou /ʁɑ̃pote/
- rempotes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔtə/
- rempotent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔtə/
- rempote : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔtə/
- rempoter : infinitif · /ʁɑ̃pɔte/ ou /ʁɑ̃pote/
- rempotées : participe passé pluriel féminin · /ʁɑ̃pɔte/ ou /ʁɑ̃pote/
- rempotés : participe passé pluriel masculin · /ʁɑ̃pɔte/ ou /ʁɑ̃pote/
- rempotée : participe passé singulier féminin · /ʁɑ̃pɔte/ ou /ʁɑ̃pote/
- rempoté : participe passé singulier masculin · /ʁɑ̃pɔte/ ou /ʁɑ̃pote/
- rempotant : participe présent · /ʁɑ̃pɔtɑ̃/ ou /ʁɑ̃potɑ̃/
- rempotassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔtasjɔ̃/ ou /ʁɑ̃potasjɔ̃/
- rempotasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔtasə/ ou /ʁɑ̃potasə/
- rempotassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔtasje/ ou /ʁɑ̃potasje/
- rempotasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔtasə/ ou /ʁɑ̃potasə/
- rempotassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔtasə/ ou /ʁɑ̃potasə/
- rempotât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔta/ ou /ʁɑ̃pota/
- rempotions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔtjɔ̃/ ou /ʁɑ̃potjɔ̃/
- rempote : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔtə/
- rempotiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔtje/ ou /ʁɑ̃potje/
- rempotes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔtə/
- rempotent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔtə/
- rempote : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔtə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Remettre une plante dans un pot, la changer de pot.
Étymologie : Re..., en, et pot.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
T. de Jardinage — Remettre une plante dans un pot; Changer une plante de pot.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée rempoter#52899.