rempocher
verbe · /ʁɑ̃poʃe/ ou /ʁɑ̃pɔʃe/
Usage : peu fréquent (0.10 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Remettre dans sa poche l'argent que l'on s'apprêtait à dépenser ou à donner.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Voir aussi : entrée ancienne du participe rempoché
Grammaire et formes (51)
- rempocherions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃəʁjɔ̃/ ou /ʁɑ̃poʃəʁjɔ̃/
- rempocherais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔʃəʁɛ/ ou /ʁɑ̃poʃəʁɛ/
- rempocheriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃəʁje/ ou /ʁɑ̃poʃəʁje/
- rempocherais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔʃəʁɛ/ ou /ʁɑ̃poʃəʁɛ/
- rempocheraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃəʁɛ/ ou /ʁɑ̃poʃəʁɛ/
- rempocherait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔʃəʁɛ/ ou /ʁɑ̃poʃəʁɛ/
- rempochons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃɔ̃/ ou /ʁɑ̃poʃɔ̃/
- rempochez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃe/ ou /ʁɑ̃poʃe/
- rempoche : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔʃə/
- rempocherons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃəʁɔ̃/ ou /ʁɑ̃poʃəʁɔ̃/
- rempocherai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔʃəʁe/ ou /ʁɑ̃poʃəʁe/
- rempocherez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃəʁe/ ou /ʁɑ̃poʃəʁe/
- rempocheras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔʃəʁa/ ou /ʁɑ̃poʃəʁa/
- rempocheront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃəʁɔ̃/ ou /ʁɑ̃poʃəʁɔ̃/
- rempochera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔʃəʁa/ ou /ʁɑ̃poʃəʁa/
- rempochions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃjɔ̃/ ou /ʁɑ̃poʃjɔ̃/
- rempochais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔʃɛ/ ou /ʁɑ̃poʃɛ/
- rempochiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃje/ ou /ʁɑ̃poʃje/
- rempochais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔʃɛ/ ou /ʁɑ̃poʃɛ/
- rempochaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃɛ/ ou /ʁɑ̃poʃɛ/
- rempochait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔʃɛ/ ou /ʁɑ̃poʃɛ/
- rempochâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃamə/ ou /ʁɑ̃poʃamə/
- rempochai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔʃe/ ou /ʁɑ̃poʃe/
- rempochâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃatə/ ou /ʁɑ̃poʃatə/
- rempochas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔʃa/ ou /ʁɑ̃poʃa/
- rempochèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃɛʁə/ ou /ʁɑ̃poʃɛʁə/
- rempocha : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔʃa/ ou /ʁɑ̃poʃa/
- rempochons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃɔ̃/ ou /ʁɑ̃poʃɔ̃/
- rempoche : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔʃə/
- rempochez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃe/ ou /ʁɑ̃poʃe/
- rempoches : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔʃə/
- rempochent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃə/
- rempoche : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔʃə/
- rempocher : infinitif · /ʁɑ̃pɔʃe/ ou /ʁɑ̃poʃe/
- rempochées : participe passé pluriel féminin · /ʁɑ̃pɔʃe/ ou /ʁɑ̃poʃe/
- rempochés : participe passé pluriel masculin · /ʁɑ̃pɔʃe/ ou /ʁɑ̃poʃe/
- rempochée : participe passé singulier féminin · /ʁɑ̃pɔʃe/ ou /ʁɑ̃poʃe/
- rempoché : participe passé singulier masculin · /ʁɑ̃pɔʃe/ ou /ʁɑ̃poʃe/
- rempochant : participe présent · /ʁɑ̃pɔʃɑ̃/ ou /ʁɑ̃poʃɑ̃/
- rempochassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃasjɔ̃/ ou /ʁɑ̃poʃasjɔ̃/
- rempochasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔʃasə/ ou /ʁɑ̃poʃasə/
- rempochassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃasje/ ou /ʁɑ̃poʃasje/
- rempochasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔʃasə/ ou /ʁɑ̃poʃasə/
- rempochassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃasə/ ou /ʁɑ̃poʃasə/
- rempochât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔʃa/ ou /ʁɑ̃poʃa/
- rempochions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃjɔ̃/ ou /ʁɑ̃poʃjɔ̃/
- rempoche : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔʃə/
- rempochiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃje/ ou /ʁɑ̃poʃje/
- rempoches : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔʃə/
- rempochent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁɑ̃pɔʃə/
- rempoche : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁɑ̃pɔʃə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Remettre en poche.
Étymologie : Re..., et empocher.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Remettre dans sa poche. Vous ne voulez pas me donner cette marchandise à tel prix, je rempoche mon argent.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée rempocher#52894.