remeubler
verbe · /ʁəmœble/ ou /ʁəmøble/
Usage : rare (0.01 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Meubler de nouveau un lieu qui avait été dégarni de ses meubles.
« Cette commission ici me pourra un peu remeubler »François de Maucroix (1619-1708)
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- remeublerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəmœbləʁjɔ̃/
- remeublerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəmœbləʁɛ/
- remeubleriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəmœbləʁje/
- remeublerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁəmœbləʁɛ/
- remeubleraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəmœbləʁɛ/
- remeublerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁəmœbləʁɛ/
- remeublons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəmøblɔ̃/ ou /ʁəmœblɔ̃/
- remeublez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəmøble/ ou /ʁəmœble/
- remeuble : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁəmœblə/
- remeublerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəmœbləʁɔ̃/
- remeublerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəmœbləʁe/
- remeublerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəmœbləʁe/
- remeubleras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ʁəmœbləʁa/
- remeubleront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəmœbləʁɔ̃/
- remeublera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ʁəmœbləʁa/
- remeublions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəmœblijɔ̃/
- remeublais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəmøblɛ/ ou /ʁəmœblɛ/
- remeubliez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəmøblije/ ou /ʁəmœblije/
- remeublais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ʁəmøblɛ/ ou /ʁəmœblɛ/
- remeublaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəmøblɛ/ ou /ʁəmœblɛ/
- remeublait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ʁəmøblɛ/ ou /ʁəmœblɛ/
- remeublâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəmøblamə/ ou /ʁəmœblamə/
- remeublai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəmøble/ ou /ʁəmœble/
- remeublâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəmøblatə/ ou /ʁəmœblatə/
- remeublas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ʁəmøbla/ ou /ʁəmœbla/
- remeublèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəmøblɛʁə/ ou /ʁəmœblɛʁə/
- remeubla : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ʁəmøbla/ ou /ʁəmœbla/
- remeublons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəmøblɔ̃/ ou /ʁəmœblɔ̃/
- remeuble : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəmœblə/
- remeublez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəmøble/ ou /ʁəmœble/
- remeubles : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁəmœblə/
- remeublent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəmœblə/
- remeuble : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁəmœblə/
- remeubler : infinitif · /ʁəmøble/ ou /ʁəmœble/
- remeublées : participe passé pluriel féminin · /ʁəmøble/ ou /ʁəmœble/
- remeublés : participe passé pluriel masculin · /ʁəmøble/ ou /ʁəmœble/
- remeublée : participe passé singulier féminin · /ʁəmøble/ ou /ʁəmœble/
- remeublé : participe passé singulier masculin · /ʁəmøble/ ou /ʁəmœble/
- remeublant : participe présent · /ʁəmøblɑ̃/ ou /ʁəmœblɑ̃/
- remeublassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəmøblasjɔ̃/ ou /ʁəmœblasjɔ̃/
- remeublasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəmøblasə/ ou /ʁəmœblasə/
- remeublassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəmøblasje/ ou /ʁəmœblasje/
- remeublasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ʁəmøblasə/ ou /ʁəmœblasə/
- remeublassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəmœblasə/
- remeublât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ʁəmøbla/ ou /ʁəmœbla/
- remeublions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəmœblijɔ̃/
- remeuble : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəmœblə/
- remeubliez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəmøblije/ ou /ʁəmœblije/
- remeubles : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁəmœblə/
- remeublent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəmœblə/
- remeuble : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁəmœblə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 2 sens
v. a.
Regarnir de meubles. Fig. Remeubler d'argent, remettre en fonds. Absolument.
Cette commission l'a remeublé d'argentPierre Corneille (1606-1684)
Cette commission ici me pourra un peu remeublerFrançois de Maucroix (1619-1708)
Se remeubler, v. réfl. Se meubler de nouveau.
Historique : XVIe s. Et, exprès pour remeubler Chastillon, cent mille livres, qu'il toucha comptant Par autre moien que par replanter de nouveau, se remeuble on d'aubergers : c'est en....
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Regarnir de meubles. Il a fait remeubler son appartement.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée remeubler#52829.