reloger
verbe, /ʁəloʒe/ ou /ʁəlɔʒe/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Rétablir quelqu'un dans son ancien logement, et, particulièrement, le remettre en prison. Ce prisonnier s'était évadé, mais on l'a relogé en prison. V. n. Être logé de nouveau. Se reloger, v. réfl. Se loger de nouveau.
Historique : XVe s. Monseigneur, comme paravant, se vint reloger emprès Madame XVIe s. [Les grues] Hautes au vent, et, dehuchant les nues, Vont reloger en leurs terres cognues Jusques là tout le malheur du costé des Moscovites ; mais, après, Tovimak, r'alliant des forces, prit quelques places et se relogea sur la frontiere Sans que le cours des ans, la peur, la jalousie Eussent pu dedans moi reloger la raison
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Grammaire et formes (51)
- relogerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒəʁjɔ̃/ ou /ʁəloʒəʁjɔ̃/
- relogerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁəlɔʒəʁɛ/ ou /ʁəloʒəʁɛ/
- relogeriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒəʁje/ ou /ʁəloʒəʁje/
- relogerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁəlɔʒəʁɛ/ ou /ʁəloʒəʁɛ/
- relogeraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒəʁɛ/ ou /ʁəloʒəʁɛ/
- relogerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁəlɔʒəʁɛ/ ou /ʁəloʒəʁɛ/
- relogeons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒɔ̃/ ou /ʁəloʒɔ̃/
- relogez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒe/ ou /ʁəloʒe/
- reloge — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁəlɔʒə/
- relogerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒəʁɔ̃/ ou /ʁəloʒəʁɔ̃/
- relogerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁəlɔʒəʁe/ ou /ʁəloʒəʁe/
- relogerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒəʁe/ ou /ʁəloʒəʁe/
- relogeras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ʁəlɔʒəʁa/ ou /ʁəloʒəʁa/
- relogeront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒəʁɔ̃/ ou /ʁəloʒəʁɔ̃/
- relogera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ʁəlɔʒəʁa/ ou /ʁəloʒəʁa/
- relogions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒjɔ̃/ ou /ʁəloʒjɔ̃/
- relogeais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁəlɔʒɛ/ ou /ʁəloʒɛ/
- relogiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒje/ ou /ʁəloʒje/
- relogeais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʁəlɔʒɛ/ ou /ʁəloʒɛ/
- relogeaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒɛ/ ou /ʁəloʒɛ/
- relogeait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʁəlɔʒɛ/ ou /ʁəloʒɛ/
- relogeâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒamə/ ou /ʁəloʒamə/
- relogeai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁəlɔʒe/ ou /ʁəloʒe/
- relogeâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒatə/ ou /ʁəloʒatə/
- relogeas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ʁəlɔʒa/ ou /ʁəloʒa/
- relogèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒɛʁə/ ou /ʁəloʒɛʁə/
- relogea — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ʁəlɔʒa/ ou /ʁəloʒa/
- relogeons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒɔ̃/ ou /ʁəloʒɔ̃/
- reloge — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁəlɔʒə/
- relogez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒe/ ou /ʁəloʒe/
- reloges — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁəlɔʒə/
- relogent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒə/
- reloge — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁəlɔʒə/
- reloger — infinitif — /ʁəlɔʒe/ ou /ʁəloʒe/
- relogées — participe passé pluriel féminin — /ʁəlɔʒe/ ou /ʁəloʒe/
- relogés — participe passé pluriel masculin — /ʁəlɔʒe/ ou /ʁəloʒe/
- relogée — participe passé singulier féminin — /ʁəlɔʒe/ ou /ʁəloʒe/
- relogé — participe passé singulier masculin — /ʁəlɔʒe/ ou /ʁəloʒe/
- relogeant — participe présent — /ʁəlɔʒɑ̃/ ou /ʁəloʒɑ̃/
- relogeassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒasjɔ̃/ ou /ʁəloʒasjɔ̃/
- relogeasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁəlɔʒasə/ ou /ʁəloʒasə/
- relogeassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒasje/ ou /ʁəloʒasje/
- relogeasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʁəlɔʒasə/ ou /ʁəloʒasə/
- relogeassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒasə/ ou /ʁəloʒasə/
- relogeât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʁəlɔʒa/ ou /ʁəloʒa/
- relogions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒjɔ̃/ ou /ʁəloʒjɔ̃/
- reloge — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁəlɔʒə/
- relogiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒje/ ou /ʁəloʒje/
- reloges — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁəlɔʒə/
- relogent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁəlɔʒə/
- reloge — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁəlɔʒə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée reloger#52760.