réfuter
verbe, /ʁefyte/ ou /ʁɛfyte/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
v. a.
Prouver qu'une proposition, un argument, etc. n'est pas fondé. Il se dit dans le même sens des personnes. Réfuter un livre, un auteur, démontrer la fausseté des principes, des opinions que le livre contient, que l'auteur soutient.
Les autres erreurs de Pierre de Bruis que ce vénérable auteur a réfutées — Bossuet (1627-1704)
Un esprit juste, en lisant l'histoire, n'est presque occupé qu'à la réfuter — Voltaire (1694-1778)
Se réfuter, v. réfl. Être réfuté. Cela se réfute aisément.
Étymologie : Lat. refutare, de re, et futare, arguer, que les étymologistes latins rattachent à un radical latin fut, dans futire, futilis (voy. FUTILE), et qu'on regarde comme équivalent à fus de fundere ; refutare serait analogue à confundere, qui veut dire confondre au propre et au figuré.
Historique : XVIe s. Et d'avantage ilz sont refutez par l'experience ordinaire de ceulx qui fouillent ès mines des metaulx Pour le moins est-il possible de refuter ce poinct, que Demosthenes n'a pas esté homme de cueur assez ferme.... Tous les abus du monde s'engendrent de ce qu'on nous apprend.... que nous sommes tenus d'accepter tout ce que nous ne pouvons refuter
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Combattre, détruire par des raisons convaincantes ce qu’un autre a avancé, prouver que ce qu’un adversaire a dit est mal fondé ou n’est pas vrai. Réfuter un argument, une proposition, une opinion, une erreur. Réfuter un mensonge, une calomnie. C’est un sophiste qu’il est facile de réfuter. Il a vainement essayé de le réfuter. Réfuter avec force, avec clarté, avec méthode. Réfuter complètement. Il lui a répondu, mais il ne l’a pas réfuté.
Réfuter un livre, réfuter un auteur, Combattre ce qui a été avancé dans un livre, ce qu’un auteur a proposé, soutenu.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- réfuterions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁefytəʁjɔ̃/ ou /ʁɛfytəʁjɔ̃/
- réfuterais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁefytəʁɛ/ ou /ʁɛfytəʁɛ/
- réfuteriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁefytəʁje/ ou /ʁɛfytəʁje/
- réfuterais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁefytəʁɛ/ ou /ʁɛfytəʁɛ/
- réfuteraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁefytəʁɛ/ ou /ʁɛfytəʁɛ/
- réfuterait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁefytəʁɛ/ ou /ʁɛfytəʁɛ/
- réfutons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁefytɔ̃/ ou /ʁɛfytɔ̃/
- réfutez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁefyte/ ou /ʁɛfyte/
- réfute — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁefytə/ ou /ʁɛfytə/
- réfuterons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁefytəʁɔ̃/ ou /ʁɛfytəʁɔ̃/
- réfuterai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁefytəʁe/ ou /ʁɛfytəʁe/
- réfuterez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ʁefytəʁe/ ou /ʁɛfytəʁe/
- réfuteras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ʁefytəʁa/ ou /ʁɛfytəʁa/
- réfuteront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ʁefytəʁɔ̃/ ou /ʁɛfytəʁɔ̃/
- réfutera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ʁefytəʁa/ ou /ʁɛfytəʁa/
- réfutions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁefytjɔ̃/ ou /ʁɛfytjɔ̃/
- réfutais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁefytɛ/ ou /ʁɛfytɛ/
- réfutiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʁefytje/ ou /ʁɛfytje/
- réfutais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʁefytɛ/ ou /ʁɛfytɛ/
- réfutaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʁefytɛ/ ou /ʁɛfytɛ/
- réfutait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʁefytɛ/ ou /ʁɛfytɛ/
- réfutâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁefytamə/ ou /ʁɛfytamə/
- réfutai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁefyte/ ou /ʁɛfyte/
- réfutâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ʁefytatə/ ou /ʁɛfytatə/
- réfutas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ʁefyta/ ou /ʁɛfyta/
- réfutèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ʁefytɛʁə/ ou /ʁɛfytɛʁə/
- réfuta — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ʁefyta/ ou /ʁɛfyta/
- réfutons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁefytɔ̃/ ou /ʁɛfytɔ̃/
- réfute — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁefytə/ ou /ʁɛfytə/
- réfutez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁefyte/ ou /ʁɛfyte/
- réfutes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁefytə/ ou /ʁɛfytə/
- réfutent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁefytə/ ou /ʁɛfytə/
- réfute — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁefytə/ ou /ʁɛfytə/
- réfuter — infinitif — /ʁefyte/ ou /ʁɛfyte/
- réfutées — participe passé pluriel féminin — /ʁefyte/ ou /ʁɛfyte/
- réfutés — participe passé pluriel masculin — /ʁefyte/ ou /ʁɛfyte/
- réfutée — participe passé singulier féminin — /ʁefyte/ ou /ʁɛfyte/
- réfuté — participe passé singulier masculin — /ʁefyte/ ou /ʁɛfyte/
- réfutant — participe présent — /ʁefytɑ̃/ ou /ʁɛfytɑ̃/
- réfutassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁefytasjɔ̃/ ou /ʁɛfytasjɔ̃/
- réfutasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁefytasə/ ou /ʁɛfytasə/
- réfutassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʁefytasje/ ou /ʁɛfytasje/
- réfutasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʁefytasə/ ou /ʁɛfytasə/
- réfutassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʁefytasə/ ou /ʁɛfytasə/
- réfutât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʁefyta/ ou /ʁɛfyta/
- réfutions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁefytjɔ̃/ ou /ʁɛfytjɔ̃/
- réfute — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁefytə/ ou /ʁɛfytə/
- réfutiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁefytje/ ou /ʁɛfytje/
- réfutes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁefytə/ ou /ʁɛfytə/
- réfutent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁefytə/ ou /ʁɛfytə/
- réfute — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁefytə/ ou /ʁɛfytə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée réfuter#54877.