réfrigérer
verbe · /ʁɛfʁiʒɛʁe/ ou /ʁefʁiʒeʁe/
Usage : peu fréquent (0.27 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Refroidir ou maintenir au froid, en particulier pour la conservation des aliments.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (62)
- réfrigérerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒɛʁəʁjɔ̃/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁəʁjɔ̃/
- réfrigèrerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- réfrigèrerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
- réfrigéreriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒɛʁəʁje/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁəʁje/
- réfrigèreriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
- réfrigérerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁefʁiʒeʁəʁɛ/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁəʁɛ/
- réfrigèrerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
- réfrigéreraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒeʁəʁɛ/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁəʁɛ/
- réfrigèreraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
- réfrigérerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁefʁiʒeʁəʁɛ/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁəʁɛ/
- réfrigèrerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
- réfrigérons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒeʁɔ̃/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁɔ̃/
- réfrigérez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒeʁe/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁe/
- réfrigère : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁefʁiʒɛʁə/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁə/
- réfrigèrerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
- réfrigérerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒeʁəʁɔ̃/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁəʁɔ̃/
- réfrigérerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁefʁiʒeʁəʁe/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁəʁe/
- réfrigèrerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
- réfrigérerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒeʁəʁe/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁəʁe/
- réfrigèrerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
- réfrigéreras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ʁefʁiʒeʁəʁa/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁəʁa/
- réfrigèreras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
- réfrigéreront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒeʁəʁɔ̃/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁəʁɔ̃/
- réfrigèreront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
- réfrigérera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ʁefʁiʒeʁəʁa/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁəʁa/
- réfrigèrera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
- réfrigérions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒeʁjɔ̃/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁjɔ̃/
- réfrigérais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁefʁiʒeʁɛ/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁɛ/
- réfrigériez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒeʁje/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁje/
- réfrigérais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ʁefʁiʒeʁɛ/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁɛ/
- réfrigéraient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒeʁɛ/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁɛ/
- réfrigérait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ʁefʁiʒeʁɛ/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁɛ/
- réfrigérâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒeʁamə/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁamə/
- réfrigérai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁefʁiʒeʁe/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁe/
- réfrigérâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒeʁatə/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁatə/
- réfrigéras : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ʁefʁiʒeʁa/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁa/
- réfrigérèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒeʁɛʁə/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁɛʁə/
- réfrigéra : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ʁefʁiʒeʁa/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁa/
- réfrigérons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒeʁɔ̃/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁɔ̃/
- réfrigère : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁefʁiʒɛʁə/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁə/
- réfrigérez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒeʁe/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁe/
- réfrigères : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁefʁiʒɛʁə/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁə/
- réfrigèrent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒɛʁə/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁə/
- réfrigère : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁefʁiʒɛʁə/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁə/
- réfrigérer : infinitif · /ʁefʁiʒeʁe/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁe/
- réfrigérées : participe passé pluriel féminin · /ʁefʁiʒeʁe/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁe/
- réfrigérés : participe passé pluriel masculin · /ʁefʁiʒeʁe/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁe/
- réfrigérée : participe passé singulier féminin · /ʁefʁiʒeʁe/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁe/
- réfrigéré : participe passé singulier masculin · /ʁefʁiʒeʁe/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁe/
- réfrigérant : participe présent · /ʁefʁiʒeʁɑ̃/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁɑ̃/
- réfrigérassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒeʁasjɔ̃/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁasjɔ̃/
- réfrigérasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁefʁiʒeʁasə/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁasə/
- réfrigérassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒeʁasje/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁasje/
- réfrigérasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ʁefʁiʒeʁasə/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁasə/
- réfrigérassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒeʁasə/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁasə/
- réfrigérât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ʁefʁiʒeʁa/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁa/
- réfrigérions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒeʁjɔ̃/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁjɔ̃/
- réfrigère : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁefʁiʒɛʁə/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁə/
- réfrigériez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒeʁje/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁje/
- réfrigères : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁefʁiʒɛʁə/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁə/
- réfrigèrent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁefʁiʒɛʁə/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁə/
- réfrigère : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁefʁiʒɛʁə/ ou /ʁɛfʁiʒɛʁə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Produire la réfrigération.
Étymologie : Lat. refrigerare, de re, et frigus, froid (voy. FROID).
Historique : XVIe s. Pour refrigerer et nourrir la chaleur naturelle fixe Si la cause est froide et venteuse, elle refrigere tout le corps
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée réfrigérer#54866.