réfectionner
verbe, /ʁefɛksjɔne/ ou /ʁɛfɛksjone/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) · 1877 (1 sens, 🟢 1 nouveau)
Littré (1873) — entrée 1
v. n.
Terme du langage familier. Prendre sa réfection, manger.
La salle à manger où l'on trouvait toujours des gens qui réfectionnaient soit au buffet, soit sur de petites tables...
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Littré — Supplément (1877) — entrée 2
v. a.
🟢 Donner une réfection, remettre en état.
Pour l'économie réalisée sur les cartouches, les calculs les plus minutieux et les vérifications de la commission lui ont donné la preuve que la cartouche neuve ne doit coûter que 12 centimes, la cartouche réfectionnée, que 5 centimes, et qu'il faut porter à deux tiers au lieu d'un tiers les cartouches réfectionnées employées dans les exercices à feu
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, Supplément — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Grammaire et formes (51)
- réfectionnerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔnəʁjɔ̃/ ou /ʁɛfɛksjonəʁjɔ̃/
- réfectionnerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁefɛksjɔnəʁɛ/ ou /ʁɛfɛksjonəʁɛ/
- réfectionneriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔnəʁje/ ou /ʁɛfɛksjonəʁje/
- réfectionnerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁefɛksjɔnəʁɛ/ ou /ʁɛfɛksjonəʁɛ/
- réfectionneraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔnəʁɛ/ ou /ʁɛfɛksjonəʁɛ/
- réfectionnerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁefɛksjɔnəʁɛ/ ou /ʁɛfɛksjonəʁɛ/
- réfectionnons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔnɔ̃/ ou /ʁɛfɛksjonɔ̃/
- réfectionnez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔne/ ou /ʁɛfɛksjone/
- réfectionne — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁefɛksjɔnə/ ou /ʁɛfɛksjonə/
- réfectionnerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔnəʁɔ̃/ ou /ʁɛfɛksjonəʁɔ̃/
- réfectionnerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁefɛksjɔnəʁe/ ou /ʁɛfɛksjonəʁe/
- réfectionnerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔnəʁe/ ou /ʁɛfɛksjonəʁe/
- réfectionneras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ʁefɛksjɔnəʁa/ ou /ʁɛfɛksjonəʁa/
- réfectionneront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔnəʁɔ̃/ ou /ʁɛfɛksjonəʁɔ̃/
- réfectionnera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ʁefɛksjɔnəʁa/ ou /ʁɛfɛksjonəʁa/
- réfectionnions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔnjɔ̃/ ou /ʁɛfɛksjonjɔ̃/
- réfectionnais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁefɛksjɔnɛ/ ou /ʁɛfɛksjonɛ/
- réfectionniez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔnje/ ou /ʁɛfɛksjonje/
- réfectionnais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʁefɛksjɔnɛ/ ou /ʁɛfɛksjonɛ/
- réfectionnaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔnɛ/ ou /ʁɛfɛksjonɛ/
- réfectionnait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʁefɛksjɔnɛ/ ou /ʁɛfɛksjonɛ/
- réfectionnâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔnamə/ ou /ʁɛfɛksjonamə/
- réfectionnai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁefɛksjɔne/ ou /ʁɛfɛksjone/
- réfectionnâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔnatə/ ou /ʁɛfɛksjonatə/
- réfectionnas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ʁefɛksjɔna/ ou /ʁɛfɛksjona/
- réfectionnèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔnɛʁə/ ou /ʁɛfɛksjonɛʁə/
- réfectionna — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ʁefɛksjɔna/ ou /ʁɛfɛksjona/
- réfectionnons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔnɔ̃/ ou /ʁɛfɛksjonɔ̃/
- réfectionne — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁefɛksjɔnə/ ou /ʁɛfɛksjonə/
- réfectionnez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔne/ ou /ʁɛfɛksjone/
- réfectionnes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁefɛksjɔnə/ ou /ʁɛfɛksjonə/
- réfectionnent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔnə/ ou /ʁɛfɛksjonə/
- réfectionne — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁefɛksjɔnə/ ou /ʁɛfɛksjonə/
- réfectionner — infinitif — /ʁefɛksjɔne/ ou /ʁɛfɛksjone/
- réfectionnées — participe passé pluriel féminin — /ʁefɛksjɔne/ ou /ʁɛfɛksjone/
- réfectionnés — participe passé pluriel masculin — /ʁefɛksjɔne/ ou /ʁɛfɛksjone/
- réfectionnée — participe passé singulier féminin — /ʁefɛksjɔne/ ou /ʁɛfɛksjone/
- réfectionné — participe passé singulier masculin — /ʁefɛksjɔne/ ou /ʁɛfɛksjone/
- réfectionnant — participe présent — /ʁefɛksjɔnɑ̃/ ou /ʁɛfɛksjonɑ̃/
- réfectionnassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔnasjɔ̃/ ou /ʁɛfɛksjonasjɔ̃/
- réfectionnasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁefɛksjɔnasə/ ou /ʁɛfɛksjonasə/
- réfectionnassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔnasje/ ou /ʁɛfɛksjonasje/
- réfectionnasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʁefɛksjɔnasə/ ou /ʁɛfɛksjonasə/
- réfectionnassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔnasə/ ou /ʁɛfɛksjonasə/
- réfectionnât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʁefɛksjɔna/ ou /ʁɛfɛksjona/
- réfectionnions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔnjɔ̃/ ou /ʁɛfɛksjonjɔ̃/
- réfectionne — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁefɛksjɔnə/ ou /ʁɛfɛksjonə/
- réfectionniez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔnje/ ou /ʁɛfɛksjonje/
- réfectionnes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁefɛksjɔnə/ ou /ʁɛfɛksjonə/
- réfectionnent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁefɛksjɔnə/ ou /ʁɛfɛksjonə/
- réfectionne — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁefɛksjɔnə/ ou /ʁɛfɛksjonə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée réfectionner#54814.