récliner

récliner

verbe, /ʁɛkline/ ou /ʁekline/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)

Littré (1873)

v. n.

  1. Terme de gnomonique. S'éloigner de la verticale. V. a. Pencher un cadran.

Étymologie : Lat. reclinare, pencher, incliner, de re...., et clinare, pencher.

Historique : XVIe s. Les renars ont des fosses, et les oyseaulx du ciel des nids ; mais le fils de l'homme n'a point où il puisse recliner son chief

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Grammaire et formes (51)
  • réclinerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeklinəʁjɔ̃/ ou /ʁɛklinəʁjɔ̃/
  • réclinerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁeklinəʁɛ/ ou /ʁɛklinəʁɛ/
  • réclineriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁeklinəʁje/ ou /ʁɛklinəʁje/
  • réclinerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁeklinəʁɛ/ ou /ʁɛklinəʁɛ/
  • réclineraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁeklinəʁɛ/ ou /ʁɛklinəʁɛ/
  • réclinerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁeklinəʁɛ/ ou /ʁɛklinəʁɛ/
  • réclinons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeklinɔ̃/ ou /ʁɛklinɔ̃/
  • réclinez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁekline/ ou /ʁɛkline/
  • récline — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁeklinə/ ou /ʁɛklinə/
  • réclinerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeklinəʁɔ̃/ ou /ʁɛklinəʁɔ̃/
  • réclinerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁeklinəʁe/ ou /ʁɛklinəʁe/
  • réclinerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ʁeklinəʁe/ ou /ʁɛklinəʁe/
  • réclineras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ʁeklinəʁa/ ou /ʁɛklinəʁa/
  • réclineront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ʁeklinəʁɔ̃/ ou /ʁɛklinəʁɔ̃/
  • réclinera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ʁeklinəʁa/ ou /ʁɛklinəʁa/
  • réclinions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeklinjɔ̃/ ou /ʁɛklinjɔ̃/
  • réclinais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁeklinɛ/ ou /ʁɛklinɛ/
  • récliniez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʁeklinje/ ou /ʁɛklinje/
  • réclinais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʁeklinɛ/ ou /ʁɛklinɛ/
  • réclinaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʁeklinɛ/ ou /ʁɛklinɛ/
  • réclinait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʁeklinɛ/ ou /ʁɛklinɛ/
  • réclinâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeklinamə/ ou /ʁɛklinamə/
  • réclinai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁekline/ ou /ʁɛkline/
  • réclinâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ʁeklinatə/ ou /ʁɛklinatə/
  • réclinas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ʁeklina/ ou /ʁɛklina/
  • réclinèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ʁeklinɛʁə/ ou /ʁɛklinɛʁə/
  • réclina — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ʁeklina/ ou /ʁɛklina/
  • réclinons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeklinɔ̃/ ou /ʁɛklinɔ̃/
  • récline — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁeklinə/ ou /ʁɛklinə/
  • réclinez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁekline/ ou /ʁɛkline/
  • réclines — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁeklinə/ ou /ʁɛklinə/
  • réclinent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁeklinə/ ou /ʁɛklinə/
  • récline — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁeklinə/ ou /ʁɛklinə/
  • récliner — infinitif — /ʁekline/ ou /ʁɛkline/
  • réclinées — participe passé pluriel féminin — /ʁekline/ ou /ʁɛkline/
  • réclinés — participe passé pluriel masculin — /ʁekline/ ou /ʁɛkline/
  • réclinée — participe passé singulier féminin — /ʁekline/ ou /ʁɛkline/
  • récliné — participe passé singulier masculin — /ʁekline/ ou /ʁɛkline/
  • réclinant — participe présent — /ʁeklinɑ̃/ ou /ʁɛklinɑ̃/
  • réclinassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeklinasjɔ̃/ ou /ʁɛklinasjɔ̃/
  • réclinasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁeklinasə/ ou /ʁɛklinasə/
  • réclinassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʁeklinasje/ ou /ʁɛklinasje/
  • réclinasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʁeklinasə/ ou /ʁɛklinasə/
  • réclinassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʁeklinasə/ ou /ʁɛklinasə/
  • réclinât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʁeklina/ ou /ʁɛklina/
  • réclinions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeklinjɔ̃/ ou /ʁɛklinjɔ̃/
  • récline — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁeklinə/ ou /ʁɛklinə/
  • récliniez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁeklinje/ ou /ʁɛklinje/
  • réclines — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁeklinə/ ou /ʁɛklinə/
  • réclinent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁeklinə/ ou /ʁɛklinə/
  • récline — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁeklinə/ ou /ʁɛklinə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée récliner#54696.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.