récit

Littré (1873)

s. m.

1. Action de raconter une chose.

   Et puisqu'il faut encor vous en faire un récit — Pierre Corneille (1606-1684)

   Il y a autant de différence entre un récit que l'on fait sur des mémoires quoique bons, et une narration de faits que l'on a vus soi-même, qu'il y en a entre un portrait auquel on ne travaille que sur des ouï-dire, et une copie que l'on tire sur les originaux — Cardinal de Retz (1613-1679)

2. Dans l'art dramatique, la narration détaillée d'un événement qui vient de se passer.

   Lorsque cet inconvénient est à craindre, il est bon de cacher l'événement à la vue et de le faire savoir par un récit qui frappe moins que le spectacle, et nous impose plus aisément — Pierre Corneille (1606-1684)

   Ce qu'on ne doit point voir, qu'un récit nous l'expose [dans la tragédie] — Boileau (1636-1711)

3. Familièrement. Langage avantageux que l'on tient sur quelqu'un. Je ne le connais point, mais sur le récit qu'on m'en a fait j'en ai bonne opinion. Faire un grand récit, de grands récits de quelqu'un ou de quelque chose, en parler très avantageusement.

4. Terme de musique. Ce qui est chanté par une voix seule ou joué par un instrument seul. Récit de basse, de violon. Il se dit aussi de la partie qui, dans une symphonie, exécute le sujet principal. Synonyme ancien de récitatif.

   Quand les Italiens firent revivre la tragédie au XVIe siècle, le récit était une mélopée, mais qu'on ne pouvait noter — Voltaire (1694-1778)

Étymologie : Voy. RÉCITER.

Historique : XVIe s. Le recit particulier des effects qui s'en sont ensuyvis de temps en temps seroit chose trop longue à deduire

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Relation, narration, orale ou écrite, d’un événement. Récit exact, naïf, fidèle, ennuyeux. Un long récit. Le récit d’un fait, d’un événement. Faites-nous le récit de cette aventure, le récit de ce qui s’est passé. Il nous a touchés par le récit de ses malheurs. Abrégez votre récit. Récit historique. Récit poétique, épique.

2. En termes d’Art dramatique, il se dit de la Narration détaillée d’un événement important qui vient de se passer et qui n’est pas représenté en action. Le récit du combat dans Le Cid. Le récit de Théramène, dans la tragédie de Phèdre.

3. En termes de Musique, il se dit d’Un des claviers de l’orgue, qui comprend des jeux plus spécialement destinés à être joués en solo. Il se dit aussi du Récitatif dans un opéra, un oratorio, etc.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.