réassigner
verbe · /ʁeasiɲe/ ou /ʁɛasiɲe/
Usage : peu fréquent (0.10 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Attribuer de nouveau une tâche, une fonction, une ressource ou un rôle à quelqu'un ou à quelque chose.
En procédure judiciaire, citer de nouveau une partie à comparaître devant un tribunal.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- réassignerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲəʁjɔ̃/ ou /ʁɛasiɲəʁjɔ̃/
- réassignerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁeasiɲəʁɛ/ ou /ʁɛasiɲəʁɛ/
- réassigneriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲəʁje/ ou /ʁɛasiɲəʁje/
- réassignerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁeasiɲəʁɛ/ ou /ʁɛasiɲəʁɛ/
- réassigneraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲəʁɛ/ ou /ʁɛasiɲəʁɛ/
- réassignerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁeasiɲəʁɛ/ ou /ʁɛasiɲəʁɛ/
- réassignons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲɔ̃/ ou /ʁɛasiɲɔ̃/
- réassignez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲe/ ou /ʁɛasiɲe/
- réassigne : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁeasiɲə/ ou /ʁɛasiɲə/
- réassignerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲəʁɔ̃/ ou /ʁɛasiɲəʁɔ̃/
- réassignerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁeasiɲəʁe/ ou /ʁɛasiɲəʁe/
- réassignerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲəʁe/ ou /ʁɛasiɲəʁe/
- réassigneras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ʁeasiɲəʁa/ ou /ʁɛasiɲəʁa/
- réassigneront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲəʁɔ̃/ ou /ʁɛasiɲəʁɔ̃/
- réassignera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ʁeasiɲəʁa/ ou /ʁɛasiɲəʁa/
- réassignions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲɔ̃/ ou /ʁɛasiɲɔ̃/
- réassignais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁeasiɲɛ/ ou /ʁɛasiɲɛ/
- réassigniez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲie/ ou /ʁɛasiɲie/
- réassignais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ʁeasiɲɛ/ ou /ʁɛasiɲɛ/
- réassignaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲɛ/ ou /ʁɛasiɲɛ/
- réassignait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ʁeasiɲɛ/ ou /ʁɛasiɲɛ/
- réassignâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲamə/ ou /ʁɛasiɲamə/
- réassignai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁeasiɲe/ ou /ʁɛasiɲe/
- réassignâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲatə/ ou /ʁɛasiɲatə/
- réassignas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ʁeasiɲa/ ou /ʁɛasiɲa/
- réassignèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲɛʁə/ ou /ʁɛasiɲɛʁə/
- réassigna : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ʁeasiɲa/ ou /ʁɛasiɲa/
- réassignons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲɔ̃/ ou /ʁɛasiɲɔ̃/
- réassigne : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁeasiɲə/ ou /ʁɛasiɲə/
- réassignez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲe/ ou /ʁɛasiɲe/
- réassignes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁeasiɲə/ ou /ʁɛasiɲə/
- réassignent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲə/ ou /ʁɛasiɲə/
- réassigne : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁeasiɲə/ ou /ʁɛasiɲə/
- réassigner : infinitif · /ʁeasiɲe/ ou /ʁɛasiɲe/
- réassignées : participe passé pluriel féminin · /ʁeasiɲe/ ou /ʁɛasiɲe/
- réassignés : participe passé pluriel masculin · /ʁeasiɲe/ ou /ʁɛasiɲe/
- réassignée : participe passé singulier féminin · /ʁeasiɲe/ ou /ʁɛasiɲe/
- réassigné : participe passé singulier masculin · /ʁeasiɲe/ ou /ʁɛasiɲe/
- réassignant : participe présent · /ʁeasiɲɑ̃/ ou /ʁɛasiɲɑ̃/
- réassignassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲasjɔ̃/ ou /ʁɛasiɲasjɔ̃/
- réassignasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁeasiɲasə/ ou /ʁɛasiɲasə/
- réassignassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲasje/ ou /ʁɛasiɲasje/
- réassignasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ʁeasiɲasə/ ou /ʁɛasiɲasə/
- réassignassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲasə/ ou /ʁɛasiɲasə/
- réassignât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ʁeasiɲa/ ou /ʁɛasiɲa/
- réassignions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲɔ̃/ ou /ʁɛasiɲɔ̃/
- réassigne : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁeasiɲə/ ou /ʁɛasiɲə/
- réassigniez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲie/ ou /ʁɛasiɲie/
- réassignes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁeasiɲə/ ou /ʁɛasiɲə/
- réassignent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁeasiɲə/ ou /ʁɛasiɲə/
- réassigne : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁeasiɲə/ ou /ʁɛasiɲə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 2 sens
v. a.
Assigner de nouveau.
Assigner sur un autre fonds.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
T. de Procédure — Assigner une seconde fois. S’il ne comparaît pas à la première assignation, sur la première assignation, on le réassignera.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée réassigner#54613.