réarmer

réarmer

verbe, /ʁɛaʁme/ ou /ʁeaʁme/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Terme de marine. Armer un vaisseau désarmé pour réparation.

  2. Fig. Munir de ce qui est comparé à une arme.

    Le Directoire venait d'être réarmé de toute la puissance révolutionnaire — Adolphe Thiers (1797-1877)

Historique : XVe s. Fut le seigneur de Sey rearmé de son grand garde-bras Ajoutez : XIIIe s. Et quant il revint, si rarma Sa teste avant et puis ses mains, Si s'en part et a pris as rains De l'arbre tantost son escu

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. Armer de nouveau. Il signifie particulièrement Armer un vaisseau qui a été désarmé pour réparation. On réarma à la hâte plusieurs vaisseaux.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • réarmerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁməʁjɔ̃/ ou /ʁɛaʁməʁjɔ̃/
  • réarmerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁeaʁməʁɛ/ ou /ʁɛaʁməʁɛ/
  • réarmeriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁməʁje/ ou /ʁɛaʁməʁje/
  • réarmerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁeaʁməʁɛ/ ou /ʁɛaʁməʁɛ/
  • réarmeraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁməʁɛ/ ou /ʁɛaʁməʁɛ/
  • réarmerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁeaʁməʁɛ/ ou /ʁɛaʁməʁɛ/
  • réarmons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁmɔ̃/ ou /ʁɛaʁmɔ̃/
  • réarmez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁme/ ou /ʁɛaʁme/
  • réarme — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁeaʁmə/ ou /ʁɛaʁmə/
  • réarmerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁməʁɔ̃/ ou /ʁɛaʁməʁɔ̃/
  • réarmerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁeaʁməʁe/ ou /ʁɛaʁməʁe/
  • réarmerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁməʁe/ ou /ʁɛaʁməʁe/
  • réarmeras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ʁeaʁməʁa/ ou /ʁɛaʁməʁa/
  • réarmeront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁməʁɔ̃/ ou /ʁɛaʁməʁɔ̃/
  • réarmera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ʁeaʁməʁa/ ou /ʁɛaʁməʁa/
  • réarmions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁmjɔ̃/ ou /ʁɛaʁmjɔ̃/
  • réarmais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁeaʁmɛ/ ou /ʁɛaʁmɛ/
  • réarmiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁmje/ ou /ʁɛaʁmje/
  • réarmais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʁeaʁmɛ/ ou /ʁɛaʁmɛ/
  • réarmaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁmɛ/ ou /ʁɛaʁmɛ/
  • réarmait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʁeaʁmɛ/ ou /ʁɛaʁmɛ/
  • réarmâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁmamə/ ou /ʁɛaʁmamə/
  • réarmai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁeaʁme/ ou /ʁɛaʁme/
  • réarmâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁmatə/ ou /ʁɛaʁmatə/
  • réarmas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ʁeaʁma/ ou /ʁɛaʁma/
  • réarmèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁmɛʁə/ ou /ʁɛaʁmɛʁə/
  • réarma — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ʁeaʁma/ ou /ʁɛaʁma/
  • réarmons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁmɔ̃/ ou /ʁɛaʁmɔ̃/
  • réarme — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁeaʁmə/ ou /ʁɛaʁmə/
  • réarmez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁme/ ou /ʁɛaʁme/
  • réarmes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁeaʁmə/ ou /ʁɛaʁmə/
  • réarment — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁmə/ ou /ʁɛaʁmə/
  • réarme — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁeaʁmə/ ou /ʁɛaʁmə/
  • réarmer — infinitif — /ʁeaʁme/ ou /ʁɛaʁme/
  • réarmées — participe passé pluriel féminin — /ʁeaʁme/ ou /ʁɛaʁme/
  • réarmés — participe passé pluriel masculin — /ʁeaʁme/ ou /ʁɛaʁme/
  • réarmée — participe passé singulier féminin — /ʁeaʁme/ ou /ʁɛaʁme/
  • réarmé — participe passé singulier masculin — /ʁeaʁme/ ou /ʁɛaʁme/
  • réarmant — participe présent — /ʁeaʁmɑ̃/ ou /ʁɛaʁmɑ̃/
  • réarmassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁmasjɔ̃/ ou /ʁɛaʁmasjɔ̃/
  • réarmasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁeaʁmasə/ ou /ʁɛaʁmasə/
  • réarmassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁmasje/ ou /ʁɛaʁmasje/
  • réarmasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʁeaʁmasə/ ou /ʁɛaʁmasə/
  • réarmassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁmasə/ ou /ʁɛaʁmasə/
  • réarmât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʁeaʁma/ ou /ʁɛaʁma/
  • réarmions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁmjɔ̃/ ou /ʁɛaʁmjɔ̃/
  • réarme — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁeaʁmə/ ou /ʁɛaʁmə/
  • réarmiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁmje/ ou /ʁɛaʁmje/
  • réarmes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁeaʁmə/ ou /ʁɛaʁmə/
  • réarment — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁeaʁmə/ ou /ʁɛaʁmə/
  • réarme — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁeaʁmə/ ou /ʁɛaʁmə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée réarmer#54609.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.