ravigoter

ravigoter

verbe, /ʁaviɡɔte/ ou /ʁaviɡote/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Terme familier. Remettre en vigueur celui qui est faible. Se ravigoter, v. réfl. Se remettre en vigueur.

    Le bon vin nous ravigote — PANNARD

    Il n'y a pas une scène qui vous ravigote au milieu de la sécheresse — Melchior Grimm (1723-1807)

Étymologie : Bourg. révigôtai. Ce semble une altération de l'anc. verbe ravigorer (de re, à et vigueur) ; altération du reste fort ancienne puisqu'on la trouve dans la chanson d'Antioche.

Historique : XIIIe s. Or est li rois Tafurs auques [un peu] resvigotés XVIe s. Ravigotter

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. Remettre en force, en vigueur une personne, un animal qui semblait faible, exténué. Il se sentait faible, on lui a fait prendre un cordial qui l’a ravigoté. Il est familier.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • ravigoterions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔtəʁjɔ̃/ ou /ʁaviɡotəʁjɔ̃/
  • ravigoterais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁaviɡɔtəʁɛ/ ou /ʁaviɡotəʁɛ/
  • ravigoteriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔtəʁje/ ou /ʁaviɡotəʁje/
  • ravigoterais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁaviɡɔtəʁɛ/ ou /ʁaviɡotəʁɛ/
  • ravigoteraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔtəʁɛ/ ou /ʁaviɡotəʁɛ/
  • ravigoterait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁaviɡɔtəʁɛ/ ou /ʁaviɡotəʁɛ/
  • ravigotons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔtɔ̃/ ou /ʁaviɡotɔ̃/
  • ravigotez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔte/ ou /ʁaviɡote/
  • ravigote — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁaviɡɔtə/
  • ravigoterons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔtəʁɔ̃/ ou /ʁaviɡotəʁɔ̃/
  • ravigoterai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁaviɡɔtəʁe/ ou /ʁaviɡotəʁe/
  • ravigoterez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔtəʁe/ ou /ʁaviɡotəʁe/
  • ravigoteras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ʁaviɡɔtəʁa/ ou /ʁaviɡotəʁa/
  • ravigoteront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔtəʁɔ̃/ ou /ʁaviɡotəʁɔ̃/
  • ravigotera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ʁaviɡɔtəʁa/ ou /ʁaviɡotəʁa/
  • ravigotions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔtjɔ̃/ ou /ʁaviɡotjɔ̃/
  • ravigotais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁaviɡɔtɛ/ ou /ʁaviɡotɛ/
  • ravigotiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔtje/ ou /ʁaviɡotje/
  • ravigotais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʁaviɡɔtɛ/ ou /ʁaviɡotɛ/
  • ravigotaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔtɛ/ ou /ʁaviɡotɛ/
  • ravigotait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʁaviɡɔtɛ/ ou /ʁaviɡotɛ/
  • ravigotâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔtamə/ ou /ʁaviɡotamə/
  • ravigotai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁaviɡɔte/ ou /ʁaviɡote/
  • ravigotâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔtatə/ ou /ʁaviɡotatə/
  • ravigotas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ʁaviɡɔta/ ou /ʁaviɡota/
  • ravigotèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔtɛʁə/ ou /ʁaviɡotɛʁə/
  • ravigota — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ʁaviɡɔta/ ou /ʁaviɡota/
  • ravigotons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔtɔ̃/ ou /ʁaviɡotɔ̃/
  • ravigote — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁaviɡɔtə/
  • ravigotez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔte/ ou /ʁaviɡote/
  • ravigotes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁaviɡɔtə/
  • ravigotent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔtə/
  • ravigote — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁaviɡɔtə/
  • ravigoter — infinitif — /ʁaviɡɔte/ ou /ʁaviɡote/
  • ravigotées — participe passé pluriel féminin — /ʁaviɡɔte/ ou /ʁaviɡote/
  • ravigotés — participe passé pluriel masculin — /ʁaviɡɔte/ ou /ʁaviɡote/
  • ravigotée — participe passé singulier féminin — /ʁaviɡɔte/ ou /ʁaviɡote/
  • ravigoté — participe passé singulier masculin — /ʁaviɡɔte/ ou /ʁaviɡote/
  • ravigotant — participe présent — /ʁaviɡɔtɑ̃/ ou /ʁaviɡotɑ̃/
  • ravigotassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔtasjɔ̃/ ou /ʁaviɡotasjɔ̃/
  • ravigotasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁaviɡɔtasə/ ou /ʁaviɡotasə/
  • ravigotassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔtasje/ ou /ʁaviɡotasje/
  • ravigotasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʁaviɡɔtasə/ ou /ʁaviɡotasə/
  • ravigotassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔtasə/ ou /ʁaviɡotasə/
  • ravigotât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʁaviɡɔta/ ou /ʁaviɡota/
  • ravigotions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔtjɔ̃/ ou /ʁaviɡotjɔ̃/
  • ravigote — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁaviɡɔtə/
  • ravigotiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔtje/ ou /ʁaviɡotje/
  • ravigotes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁaviɡɔtə/
  • ravigotent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁaviɡɔtə/
  • ravigote — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁaviɡɔtə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée ravigoter#52210.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.