rapparier

rapparier

verbe, /ʁapaʁje/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (2 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Rejoindre à une chose une autre chose qui refasse la paire. Rapparier des bas. Il se dit aussi des animaux domestiques qu'on a par couples. Rapparier un bœuf, pour refaire l'attelage.

Étymologie : Re..., et apparier ; wallon, rapairi.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. Rejoindre à une chose une autre chose qui refasse la paire. Rapparier un gant.

  2. Il se dit principalement en parlant des Animaux domestiques qu’on a par paires. Je voudrais rapparier ce pigeon, dont j’ai perdu la femelle. Rapparier un boeuf, un cheval pour refaire un attelage.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • rapparierions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁiʁjɔ̃/
  • rapparierais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁapaʁiʁɛ/
  • rapparieriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁiʁje/
  • rapparierais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁapaʁiʁɛ/
  • rapparieraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁiʁɛ/
  • rapparierait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁapaʁiʁɛ/
  • rapparions — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁjɔ̃/
  • rappariez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁje/
  • rapparie — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁapaʁi/
  • rapparierons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁiʁɔ̃/
  • rapparierai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁapaʁiʁe/
  • rapparierez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁiʁe/
  • rapparieras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ʁapaʁiʁa/
  • rapparieront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁiʁɔ̃/
  • rappariera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ʁapaʁiʁa/
  • rappariions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁijɔ̃/
  • rappariais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁapaʁjɛ/
  • rappariiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁije/
  • rappariais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʁapaʁjɛ/
  • rappariaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁjɛ/
  • rappariait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʁapaʁjɛ/
  • rappariâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁjamə/
  • rappariai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁapaʁje/
  • rappariâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁjatə/
  • rapparias — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ʁapaʁja/
  • rapparièrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁjɛʁə/
  • rapparia — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ʁapaʁja/
  • rapparions — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁjɔ̃/
  • rapparie — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁapaʁi/
  • rappariez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁje/
  • rapparies — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁapaʁi/
  • rapparient — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁi/
  • rapparie — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁapaʁi/
  • rapparier — infinitif — /ʁapaʁje/
  • rappariées — participe passé pluriel féminin — /ʁapaʁje/
  • rappariés — participe passé pluriel masculin — /ʁapaʁje/
  • rappariée — participe passé singulier féminin — /ʁapaʁje/
  • rapparié — participe passé singulier masculin — /ʁapaʁje/
  • rappariant — participe présent — /ʁapaʁjɑ̃/
  • rappariassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁjasjɔ̃/
  • rappariasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁapaʁjasə/
  • rappariassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁjasje/
  • rappariasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʁapaʁjasə/
  • rappariassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁjasə/
  • rappariât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʁapaʁja/
  • rappariions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁijɔ̃/
  • rapparie — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʁapaʁi/
  • rappariiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁije/
  • rapparies — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʁapaʁi/
  • rapparient — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʁapaʁi/
  • rapparie — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʁapaʁi/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée rapparier#52028.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.