rabougrir

Littré (1873)

v. a.

1. En parlant des arbres et des plantes, les empêcher de profiter. Un mauvais terrain rabougrit les plants. On le dit aussi des personnes. Les quartiers malsains rabougrissent les hommes.

2. V. n. Ne pas profiter, mal venir. Les arbres rabougrissent dans ce terrain.

3. Se rabougrir, v. réfl. Même sens.

Étymologie : Re..., à, et bougre, nom de peuple (les Bulgares). De nom de nation, à cause de l'hérésie où étaient les Bulgares, Bougre était devenu un nom commun signifiant hérétique, puis une désignation très injurieuse ; de là le sens de contrefait, chétif, mal venu.

Historique : XVIe s. D'effeuiller inconsiderement [les mûriers], c'est les rabougrir

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

1. Gêner, empêcher le développement d’un arbre, d’une plante. Il ne se dit proprement qu’en parlant des Arbres et des plantes que la mauvaise nature de la terre, les vents ou quelque autre cause empêchent de profiter. Quand les racines touchent le tuf, les arbres se rabougrissent.

2. Le participe passé RABOUGRI s’emploie adjectivement. Un jeune plant tout rabougri. Des arbres tout rabougris.

3. Il se dit figurément d’une Personne petite et chétive. Un petit homme rabougri, tout rabougri.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.