proférer

Littré (1873)

v. a.

1. Prononcer à haute et intelligible voix. Se proférer, v. réfl. Être proféré.

   Madame votre mère fait une action digne de son ordinaire bonté de ne vouloir pas souffrir que l'on profère une si grande méchanceté sur ses terres — Voltaire (1694-1778)

   Des termes dont un jour vous vous repentirez Avec plus de raison qu'ils ne sont proférés — Jean Mairet (1604-1686)

Étymologie : Prov. proferre ; cat. proferir ; it. profferrire ; du lat. proferre, de pro, en avant, et ferre, porter.

Historique : XIIIe s. Jà soit ce que ti dit [tes dits] ne soient biau ne gaires poli, se tu les proferes gentilment et de bele maniere et de biau deport, si seront il loé XVIe s. Le tout feut par icelluy proferé avecques gestes tant propres, que.... Nous disons sans apostrophes le harem, la haulteur.... et, si ces mots se proferent sans grande aspiration, la faulte est enorme Ajoutez : XVe s. Ledit Phelippe Sermoise, meu de mauvais courage, dist et prophera ces paroles...

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

1. Prononcer, articuler, dire tout haut. Il n’a pas proféré une parole, un mot de tout le jour. Ce furent les dernières paroles qu’il proféra en mourant. On ne doit pas proférer le nom de Dieu en vain.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.