prière

Littré (1873)

s. f.

1. Acte de religion par lequel on s'adresse à Dieu. Dans cette maison on fait la prière tous les soirs, dans cette maison on fait la prière en commun tous les soirs. Absolument. La prière, se dit des cinq prières que les musulmans font dans la journée.

   Mes yeux seront ouverts et mes oreilles attentives à la prière de celui qui m'invoquera en ce lieu — Lemaistre de Sacy (1613-1684)

   Sa prière montant vers vous avec l'encens qu'il vous offrait — Lemaistre de Sacy (1613-1684)

2. Demande faite avec une sorte de soumission et à titre de grâce. Fig.

   Votre faveur pour nous éclata la première ; Tout ce qu'il fit après fut à votre prière — Pierre Corneille (1606-1684)

   J'ai sur elle, après tout, une puissance entière ; Mais j'aime à la cacher sous le nom de prière — Pierre Corneille (1606-1684)

3. Les Prières, personnifiées par Homère, et représentées comme boiteuses et marchant après l'injure pour réparer les maux qu'elle a faits. Courte prière pénètre les cieux.

Étymologie : Prier ; Berry, préyère ; picard, prayère ; provenç. preguiera ; pregaira ; catal. pregaria ; ital. preghiera.

Historique : XIIe s. Se vous daignez ma proiere escouter.... Que par vostre preiere e par vostre oreisun.... XIIIe s. Ensi fist li marchis leur priere [s'y conforma], et reçut la seignorie de l'ost Quant [elle] ot fait sa proiere, son manstel [elle] escourça Et li trois chevalier par qui baras [fraude] fu fes, à grant priere escaperent il par cinq cens livres d'amende De wide main wide priere XIVe s. Les journées de charues, de charretes et herches, que l'on appelle prieres [corvées] XVe s. Le comte de Roussy, qui avoit encores le maltalent en son cœur de sa ville et de son chastel de Roussy que ces pillar…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Acte religieux par lequel on s’adresse à Dieu. Se mettre en prière. être en prière. Prière fervente. Prière vocale. Prière mentale. Demander quelque chose à Dieu dans ses prières. Dieu a exaucé nos prières. Livre de prières. Les prières de l’église. Prières ordonnées par l’église. Les prières des morts, pour les morts. Les prières des quarante heures. Se recommander aux prières de quelqu’un. La prière du matin. La prière dit soir. Prières publiques. Ordonner des prières. Prière à la Sainte Vierge. Faire sa prière, dire ses prières.

2. Dans cette maison, on fait la prière tous les soirs, On y fait la prière en commun tous les soirs.

3. PRIÈRE signifie aussi Demande faite à titre de grâce et avec une sorte d’humilité ou au moins de déférence. Humble prière. Faire une prière à quelqu’un. Il a fait cela à ma prière. Employer les prières et les menaces. Accordez cela à ma prière, à mes prières. Exaucez ma prière. Ne repoussez point ma prière. Il n’a point voulu écouter mes prières. Il s’est rendu à mes prières. Il a été sourd à mes prières. Vos prières sont des ordres.

4. PRIÈRE s’emploie aussi, par ellipse, comme une sorte d’impératif. Prière de ne pas se pencher à la portière. Prière d’insérer.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.