pressurer
verbe, /pʁɛsyʁe/ ou /pʁesyʁe/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (4 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
v. a.
Presser des rai ins en tirer la liqueur qu'ils contiennent par le moyen du pressoir. Il se dit aussi de la fabrication des fromages.
Les fromages qu'ils ont pressurés du lait de leurs vaches, de leurs chèvres ou de leurs brebis — Voltaire (1694-1778)
Serrer fortement avec la main un fruit pour en exprimer le jus. Pressurer un citron.
Fig. Épuiser par les impôts.
L'art de pressurer les peuples avait déjà fait des progrès immenses — Raynal (1713-1796)
Fig. Tirer d'une personne, par force ou par adresse, tout ce qu'on peut en tirer.
La rage où elle [Mme Puy-du-Fou] était contre le Mirepoix, qui l'avait pressurée par vingt signatures — Mme de Sévigné (1626-1696)
Il ne vient de fort loin que pour vous pressurer — Destouches (1680-1754)
Étymologie : Pressoir ; Berry, pressoirer, persoirer.
Historique : XIIIe s. Cil à qui li pressoirs est, doit livrer toutes les cozes qui doivent estre el pressoir pressoirant XVe s. Vecy jà les gens du daulphin, vos adversaires, qui attendent à Pontoise ma response et pressurent aliance avec moy contre vous XVIe s. Un roy pour eulx est un pastre, occupé à pressurer et tondre ses bestes
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Presser des raisins ou d’autres fruits et en tirer le jus par le moyen du pressoir. Pressurer la vendange. Pressurer des pommes.
Il s’emploie figurément, et signifie épuiser par des impôts, par des taxes. On a pressuré cette province.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- pressurerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁəʁjɔ̃/ ou /pʁɛsyʁəʁjɔ̃/
- pressurerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁesyʁəʁɛ/ ou /pʁɛsyʁəʁɛ/
- pressureriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁəʁje/ ou /pʁɛsyʁəʁje/
- pressurerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /pʁesyʁəʁɛ/ ou /pʁɛsyʁəʁɛ/
- pressureraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁəʁɛ/ ou /pʁɛsyʁəʁɛ/
- pressurerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /pʁesyʁəʁɛ/ ou /pʁɛsyʁəʁɛ/
- pressurons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁɔ̃/ ou /pʁɛsyʁɔ̃/
- pressurez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁe/ ou /pʁɛsyʁe/
- pressure — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /pʁesyʁə/ ou /pʁɛsyʁə/
- pressurerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁəʁɔ̃/ ou /pʁɛsyʁəʁɔ̃/
- pressurerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁesyʁəʁe/ ou /pʁɛsyʁəʁe/
- pressurerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁəʁe/ ou /pʁɛsyʁəʁe/
- pressureras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /pʁesyʁəʁa/ ou /pʁɛsyʁəʁa/
- pressureront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁəʁɔ̃/ ou /pʁɛsyʁəʁɔ̃/
- pressurera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /pʁesyʁəʁa/ ou /pʁɛsyʁəʁa/
- pressurions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁjɔ̃/ ou /pʁɛsyʁjɔ̃/
- pressurais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁesyʁɛ/ ou /pʁɛsyʁɛ/
- pressuriez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁje/ ou /pʁɛsyʁje/
- pressurais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /pʁesyʁɛ/ ou /pʁɛsyʁɛ/
- pressuraient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁɛ/ ou /pʁɛsyʁɛ/
- pressurait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /pʁesyʁɛ/ ou /pʁɛsyʁɛ/
- pressurâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁamə/ ou /pʁɛsyʁamə/
- pressurai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁesyʁe/ ou /pʁɛsyʁe/
- pressurâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁatə/ ou /pʁɛsyʁatə/
- pressuras — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /pʁesyʁa/ ou /pʁɛsyʁa/
- pressurèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁɛʁə/ ou /pʁɛsyʁɛʁə/
- pressura — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /pʁesyʁa/ ou /pʁɛsyʁa/
- pressurons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁɔ̃/ ou /pʁɛsyʁɔ̃/
- pressure — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁesyʁə/ ou /pʁɛsyʁə/
- pressurez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁe/ ou /pʁɛsyʁe/
- pressures — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /pʁesyʁə/ ou /pʁɛsyʁə/
- pressurent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁə/ ou /pʁɛsyʁə/
- pressure — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /pʁesyʁə/ ou /pʁɛsyʁə/
- pressurer — infinitif — /pʁesyʁe/ ou /pʁɛsyʁe/
- pressurées — participe passé pluriel féminin — /pʁesyʁe/ ou /pʁɛsyʁe/
- pressurés — participe passé pluriel masculin — /pʁesyʁe/ ou /pʁɛsyʁe/
- pressurée — participe passé singulier féminin — /pʁesyʁe/ ou /pʁɛsyʁe/
- pressuré — participe passé singulier masculin — /pʁesyʁe/ ou /pʁɛsyʁe/
- pressurant — participe présent — /pʁesyʁɑ̃/ ou /pʁɛsyʁɑ̃/
- pressurassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁasjɔ̃/ ou /pʁɛsyʁasjɔ̃/
- pressurasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁesyʁasə/ ou /pʁɛsyʁasə/
- pressurassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁasje/ ou /pʁɛsyʁasje/
- pressurasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /pʁesyʁasə/ ou /pʁɛsyʁasə/
- pressurassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁasə/ ou /pʁɛsyʁasə/
- pressurât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /pʁesyʁa/ ou /pʁɛsyʁa/
- pressurions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁjɔ̃/ ou /pʁɛsyʁjɔ̃/
- pressure — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁesyʁə/ ou /pʁɛsyʁə/
- pressuriez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁje/ ou /pʁɛsyʁje/
- pressures — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /pʁesyʁə/ ou /pʁɛsyʁə/
- pressurent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /pʁesyʁə/ ou /pʁɛsyʁə/
- pressure — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /pʁesyʁə/ ou /pʁɛsyʁə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée pressurer#49077.