présence

s. f.

1. Existence, résidence d'une personne dans un lieu marqué. Droit de présence, rétribution donnée aux membres de certaines associations, de certaines compagnies, quand ils assistent aux assemblées. On dit dans le même sens : jetons de présence. Terme de jurisprudence. L'existence d'une personne au lieu de son domicile, et quelquefois, surtout en matière de prescription, la résidence habituelle d'une personne dans le ressort d'une cour impériale. Terme de palais. Tant en présence qu'en absence.

   Je vous touche, et sens bien que vous avez une bouche, un nez, des yeux, un visage, tout cela proportionné comme il faut.... mais, jusqu'à ce que j'en sois assurée, cette présence de corps dont vous me parlez est présence d'esprit pour moiLa Fontaine (1621-1695)

   On ne peut perdre la présence d'un tel ami [Corbinelli] sans s'en apercevoir à tout momentMme de Sévigné (1626-1696)

2. À l'église, nom technique du bâti de bois simulant la présence de la bière, et dont on fait usage dans les services pour les défunts.

3. Il se dit par opposition à absence. Vue, aspect. Il s'est dit au XVIIe siècle pour extérieur.

   La présence désunit plus qu'elle n'unit ; un peu d'éloignement est bon à l'estime et à l'amitiéComte de Caylus (1692-1765)

   Et sa seule présence est un secret reprochePierre Corneille (1606-1684)

4. Il se dit aussi de la vue, de l'aspect des choses.

   Et depuis quand, seigneur, craignez-vous la présence De ces paisibles lieux si chers à votre enfance ?Jean Racine (1639-1699)

   En les revoyant moi-même après si longtemps, j'éprouvai combien la présence des objets peut ranimer puissamment les sentiments violents dont on fut agité près d'euxJean-Jacques Rousseau (1712-1778)

5. Il se dit en parlant de Dieu. Dans le langage de la dévotion, se mettre, se tenir en la présence de Dieu, considérer Dieu comme présent à ce que l'on va faire. Venir en la présence de Dieu, se dit de prières agréées de Dieu. Toute Présence, voy. TOUTE-PRÉSENCE.

   Voyez comme elle est saisie de la présence de DieuBossuet (1627-1704)

   Qu'importe que les flots s'abîment sous mes pieds, Que la mort en grondant s'étende sur ma tête, Sa présence [de Dieu] m'entoure....Nicolas Gilbert (1750-1780)

6. Il se dit aussi des dieux du polythéisme.

   Souvenons-nous que la présence des dieux éclaire et remplit les lieux les plus obscurs et les plus solitairesJean-Jacques Barthélemy (1716-1795)

7. La présence réelle du corps et du sang de Notre-Seigneur dans l'eucharistie, ou, simplement, la présence réelle, le corps et le sang de Jésus-Christ dans l'eucharistie. Fig.

   L'hérésie d'aujourd'hui, ne concevant pas que ce sacrement contient tout ensemble et la présence de Jésus-Christ et sa figure, et qu'il soit sacrifice et commémoration de sacrifice....Pascal (1623-1662)

   Le premier qui a fait secte dans l Église et qui a osé la condamner ouvertement sur la présence réelle, c'est constamment BérengerBossuet (1627-1704)

8. En chimie, existence d'une substance dans une autre. Reconnaître la présence du poison dans des aliments.

   On reconnaît la présence de cette exhalaison à la flamme d'une chandelle, qui commence par tourner et diminuer jusqu'à extinctionBuffon (1707-1788)

   La liqueur, ne tenant plus que du nickel, devient bleue ; elle était pourprée par la présence du cobaltFourcroy (1755-1809)

9. Présence d'esprit, état, qualité d'un esprit qui reste présent, qui ne se trouble pas.

   Je ne puis croire que ma fille bien-aimée, et toujours pleine d'esprit, et même de présence d'esprit, se soit trouvée dans cet étatMme de Sévigné (1626-1696)

   Personne ne conservait assez de présence d'esprit, ni pour ordonner les manœuvres, ni pour les faireFénelon (1651-1715)

10. En présence, loc. adv. Face à face. Être en présence, se dit de deux troupes ennemies en face l'une de l'autre et prêtes à se combattre. Fig. Les partis, les factions sont en présence, ils s'observent et se préparent à se combattre. En présence de, loc. prép. En ayant devant soi.

    Nous tremblons.... Que, voyant Capulet, ces rivaux en présence Ne s'arrachent la vieDucis (1733-1816)

    La cavalerie française fut forcée de s'écarter à gauche, et de défiler longuement dans de mauvais gués pour joindre l'ennemi ; quand on fut en présence....Philippe-Paul de Ségur (1780-1873)

Étymologie : Provenç. presensa, presentia ; espagn. presencia ; ital. presenza ; du lat. præsentia, de præsens (voy. PRÉSENT 1).

Historique : XIIe s. E quant la primere eschele [troupe] de Juda apparut, li enemi orent grant paor por la presence de Deu qui tot voit Tuit apeleient dunc la presence le rei XIIIe s. Ce que ne voit yex [œil] en presence, Au cuer [cœur] n'a pas si grant pesance Je vos comans que vos seez garenz de la semonce que je ai faite por lui en voz presences, si que vos le puissiés recorder come cort, quant besoin sera. XIVe s. Concupiscence est tousjours avec delettacion pour la presence de la chose ou object delettable XVIe s. L'auctorité que donne une belle presence [prestance] et majesté corporelle Par cette res…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

n. f.

1. Existence d’une personne dans un lieu donné. Votre présence est nécessaire dans ce pays. Il a honoré cette assemblée de sa présence. L’état de ses affaires demande, exige, réclame sa présence. Il animait ses soldats par sa présence. Fuir, éviter la présence de quelqu’un. Il n’a pas osé soutenir ma présence. Il a fait cette action en ma présence. Je ferai la même chose en votre présence qu’en votre absence.

2. Droit de présence, Rétribution qu’on donne aux membres de certaines associations, de certaines compagnies, lorsqu’ils assistent aux assemblées, aux séances. On dit dans le même sens Jetons de présence. Voyez

3. JETON.

4. Faire acte de présence, Se montrer un instant dans une réunion, dans une compagnie, dans une assemblée. On ne vous demande pas d’assister à toute la séance, mais seulement de faire acte de présence.

5. La présence réelle du corps et du sang de Notre-Seigneur dans l’Eucharistie ou simplement La présence réelle, Le dogme qui veut que, dans le sacrement de l’Eucharistie, le corps, le sang, l’âme et la divinité de JÉSUS-CHRIST soient réellement présents sous les espèces ou apparences du pain et du vin. Les calvinistes nient la présence réelle.

6. PRÉSENCE se dit particulièrement, en termes de Jurisprudence, de l’Existence d’une personne au lieu de son domicile; et quelquefois, surtout en matière de prescription, de la Résidence habituelle d’une personne dans le ressort d’une Cour d’appel.

7. PRÉSENCE se dit aussi en parlant de Dieu. Dieu remplit l’univers de sa présence.

8. Dans le langage de la Dévotion, Se mettre, se tenir en la présence de Dieu, Considérer Dieu comme présent à ce que l’on va faire.

9. PRÉSENCE se dit aussi figurément en parlant des Choses. La présence de la mort. Montrer du sang-froid en présence du danger. Présence d’esprit, Vivacité, promptitude de jugement qui fait faire ou dire sur-le-champ ce qu’il y a de mieux à faire ou à dire. Cet homme a de la présence d’esprit, une grande présence d’esprit. On a toujours remarqué en lui beaucoup de présence d’esprit. Il a répondu avec une présence d’esprit admirable.

10. PRÉSENCE se dit particulièrement, en termes de Chimie et de Médecine, surtout de Médecine légale, de l’Existence dans un corps d’une substance que l’on découvre par l’examen ou l’analyse. Les experts ont reconnu la présence du poison, de l’arsenic dans l’estomac de la victime.

11. EN PRÉSENCE

12. loc. adv.

13. En face, en vue l’un de l’autre. Les deux armées étaient en présence, restèrent en présence. Les deux rivaux sont en présence.

14. Fig., Les factions, les partis sont en présence, Les factions, les partis s’observent l’un l’autre et se préparent à combattre entre eux.

15. EN PRÉSENCE DE

16. loc. prép.

17. Devant, sous les yeux de. Cet accident s’est produit en présence de nombreux témoins.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.