pommer
verbe, /pɔme/ ou /pome/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
v. n.
En parlant des choux et des laitues, se former en pomme. Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir quand on veut marquer l'action : les choux ont pommé promptement ; avec l'auxiliaire être quand on veut marquer l'état : les choux sont déjà pommés.
Étymologie : Pomme.
Historique : XIVe s. En decours doit l'en semer choux blans et pommés XVIe s. Des laictues pommées
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. intr.
Se former en pomme. Il ne se dit guère que des Choux et de certaines laitues. Ces choux commencent à pommer. Ces laitues ne pommeront pas. Chou pommé.
Fig. et fam., Un fou pommé, Un fou achevé. Une sottise pommée, Une sottise complète.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- pommerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pɔməʁjɔ̃/ ou /poməʁjɔ̃/
- pommerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pɔməʁɛ/ ou /poməʁɛ/
- pommeriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /pɔməʁje/ ou /poməʁje/
- pommerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /pɔməʁɛ/ ou /poməʁɛ/
- pommeraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /pɔməʁɛ/ ou /poməʁɛ/
- pommerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /pɔməʁɛ/ ou /poməʁɛ/
- pommons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pɔmɔ̃/ ou /pomɔ̃/
- pommez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /pɔme/ ou /pome/
- pomme — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /pɔmə/
- pommerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /pɔməʁɔ̃/ ou /poməʁɔ̃/
- pommerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /pɔməʁe/ ou /poməʁe/
- pommerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /pɔməʁe/ ou /poməʁe/
- pommeras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /pɔməʁa/ ou /poməʁa/
- pommeront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /pɔməʁɔ̃/ ou /poməʁɔ̃/
- pommera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /pɔməʁa/ ou /poməʁa/
- pommions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /pɔmjɔ̃/ ou /pomjɔ̃/
- pommais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /pɔmɛ/ ou /pomɛ/
- pommiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /pɔmje/ ou /pomje/
- pommais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /pɔmɛ/ ou /pomɛ/
- pommaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /pɔmɛ/ ou /pomɛ/
- pommait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /pɔmɛ/ ou /pomɛ/
- pommâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /pɔmamə/ ou /pomamə/
- pommai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /pɔme/ ou /pome/
- pommâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /pɔmatə/ ou /pomatə/
- pommas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /pɔma/ ou /poma/
- pommèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /pɔmɛʁə/ ou /pomɛʁə/
- pomma — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /pɔma/ ou /poma/
- pommons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pɔmɔ̃/ ou /pomɔ̃/
- pomme — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pɔmə/
- pommez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /pɔme/ ou /pome/
- pommes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /pɔmə/
- pomment — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /pɔmə/
- pomme — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /pɔmə/
- pommer — infinitif — /pɔme/ ou /pome/
- pommées — participe passé pluriel féminin — /pɔme/ ou /pome/
- pommés — participe passé pluriel masculin — /pɔme/ ou /pome/
- pommée — participe passé singulier féminin — /pɔme/ ou /pome/
- pommé — participe passé singulier masculin — /pɔme/ ou /pome/
- pommant — participe présent — /pɔmɑ̃/ ou /pomɑ̃/
- pommassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /pɔmasjɔ̃/ ou /pomasjɔ̃/
- pommasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /pɔmasə/ ou /pomasə/
- pommassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /pɔmasje/ ou /pomasje/
- pommasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /pɔmasə/ ou /pomasə/
- pommassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /pɔmasə/ ou /pomasə/
- pommât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /pɔma/ ou /poma/
- pommions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pɔmjɔ̃/ ou /pomjɔ̃/
- pomme — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pɔmə/
- pommiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /pɔmje/ ou /pomje/
- pommes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /pɔmə/
- pomment — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /pɔmə/
- pomme — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /pɔmə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée pommer#48467.