périphraser
verbe, /peʁifʁaze/ ou /pɛʁifʁaze/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens)
Littré (1873)
v. n.
User de périphrases. Allons au fait, je n'ai pas le temps de périphraser. Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
Il se dit aussi à l'actif. Il ne se prend qu'en mauvaise part.
Il [Lamotte] ne fait que périphraser ce que Saint-Sorlin a dit — Mme DACIER
Les auteurs latins ont-ils besoin d'être périphrasés par des équivalents perpétuels ? — Dumarsais (1676-1756)
Étymologie : Περιφράζειν, de περὶ, autour, et φράζειν, dire (voy. PHRASE).
Historique : XVIe s. Periphraser
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Grammaire et formes (51)
- périphraserions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /peʁifʁazəʁjɔ̃/ ou /pɛʁifʁazəʁjɔ̃/
- périphraserais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /peʁifʁazəʁɛ/ ou /pɛʁifʁazəʁɛ/
- périphraseriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /peʁifʁazəʁje/ ou /pɛʁifʁazəʁje/
- périphraserais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /peʁifʁazəʁɛ/ ou /pɛʁifʁazəʁɛ/
- périphraseraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /peʁifʁazəʁɛ/ ou /pɛʁifʁazəʁɛ/
- périphraserait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /peʁifʁazəʁɛ/ ou /pɛʁifʁazəʁɛ/
- périphrasons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /peʁifʁazɔ̃/ ou /pɛʁifʁazɔ̃/
- périphrasez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /peʁifʁaze/ ou /pɛʁifʁaze/
- périphrase — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /peʁifʁazə/ ou /pɛʁifʁazə/
- périphraserons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /peʁifʁazəʁɔ̃/ ou /pɛʁifʁazəʁɔ̃/
- périphraserai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /peʁifʁazəʁe/ ou /pɛʁifʁazəʁe/
- périphraserez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /peʁifʁazəʁe/ ou /pɛʁifʁazəʁe/
- périphraseras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /peʁifʁazəʁa/ ou /pɛʁifʁazəʁa/
- périphraseront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /peʁifʁazəʁɔ̃/ ou /pɛʁifʁazəʁɔ̃/
- périphrasera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /peʁifʁazəʁa/ ou /pɛʁifʁazəʁa/
- périphrasions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /peʁifʁazjɔ̃/ ou /pɛʁifʁazjɔ̃/
- périphrasais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /peʁifʁazɛ/ ou /pɛʁifʁazɛ/
- périphrasiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /peʁifʁazje/ ou /pɛʁifʁazje/
- périphrasais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /peʁifʁazɛ/ ou /pɛʁifʁazɛ/
- périphrasaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /peʁifʁazɛ/ ou /pɛʁifʁazɛ/
- périphrasait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /peʁifʁazɛ/ ou /pɛʁifʁazɛ/
- périphrasâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /peʁifʁazamə/ ou /pɛʁifʁazamə/
- périphrasai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /peʁifʁaze/ ou /pɛʁifʁaze/
- périphrasâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /peʁifʁazatə/ ou /pɛʁifʁazatə/
- périphrasas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /peʁifʁaza/ ou /pɛʁifʁaza/
- périphrasèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /peʁifʁazɛʁə/ ou /pɛʁifʁazɛʁə/
- périphrasa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /peʁifʁaza/ ou /pɛʁifʁaza/
- périphrasons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /peʁifʁazɔ̃/ ou /pɛʁifʁazɔ̃/
- périphrase — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /peʁifʁazə/ ou /pɛʁifʁazə/
- périphrasez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /peʁifʁaze/ ou /pɛʁifʁaze/
- périphrases — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /peʁifʁazə/ ou /pɛʁifʁazə/
- périphrasent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /peʁifʁazə/ ou /pɛʁifʁazə/
- périphrase — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /peʁifʁazə/ ou /pɛʁifʁazə/
- périphraser — infinitif — /peʁifʁaze/ ou /pɛʁifʁaze/
- périphrasées — participe passé pluriel féminin — /peʁifʁaze/ ou /pɛʁifʁaze/
- périphrasés — participe passé pluriel masculin — /peʁifʁaze/ ou /pɛʁifʁaze/
- périphrasée — participe passé singulier féminin — /peʁifʁaze/ ou /pɛʁifʁaze/
- périphrasé — participe passé singulier masculin — /peʁifʁaze/ ou /pɛʁifʁaze/
- périphrasant — participe présent — /peʁifʁazɑ̃/ ou /pɛʁifʁazɑ̃/
- périphrasassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /peʁifʁazasjɔ̃/ ou /pɛʁifʁazasjɔ̃/
- périphrasasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /peʁifʁazasə/ ou /pɛʁifʁazasə/
- périphrasassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /peʁifʁazasje/ ou /pɛʁifʁazasje/
- périphrasasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /peʁifʁazasə/ ou /pɛʁifʁazasə/
- périphrasassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /peʁifʁazasə/ ou /pɛʁifʁazasə/
- périphrasât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /peʁifʁaza/ ou /pɛʁifʁaza/
- périphrasions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /peʁifʁazjɔ̃/ ou /pɛʁifʁazjɔ̃/
- périphrase — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /peʁifʁazə/ ou /pɛʁifʁazə/
- périphrasiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /peʁifʁazje/ ou /pɛʁifʁazje/
- périphrases — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /peʁifʁazə/ ou /pɛʁifʁazə/
- périphrasent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /peʁifʁazə/ ou /pɛʁifʁazə/
- périphrase — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /peʁifʁazə/ ou /pɛʁifʁazə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée périphraser#50962.