payement

Littré (1873)

s. m.

1. Ce qu'on donne pour acquitter une dette. Demander le payement d'un mémoire. Fig.

   Sans vouloir de nous aucun payement — Fénelon (1651-1715)

   Vous devez avoir une grande joie de la belle et bonne compagnie du marquis que vous avez faite.... voilà le payement de vos peines et des siennes — Mme de Sévigné (1626-1696)

2. Action de payer. Faire un payement. Suspendre ses payements.

Étymologie : Payer ; wallon, pâiemain, paûiemain ; prov. pagamen, paguamen, paiamen ; catal. pagament ; espagn. et ital. pagamento.

Historique : XIIIe s. Lors peüssiés veoir tante bele vesselemente d'or et d'argent porter à l'ostel le duc de Venise pour paiement faire Primaut aura son paiement, Si que il sera moult dolenz, Ançois qu'il isse de laienz XIVe s. Je te voudrai quittier et ta gent ensement Pour la moitié d'argent et demi paiement Qu'à raençon affiert, si com raison assent XVe s. Et se louoient de lui [du duc d'Anjou] et de son payement toutes gens d'armes XVIe s. Je le croiray volontiers, pourvu qu'il ne me donne pas en payement une doctrine beaucoup plus difficile et plus fantastique que n'est la chose mesme Ha que de sang …

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Voyez PAIEMENT.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.