pauser
verbe, /poze/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. n.
Terme de musique. Faire une pause en musique. Ancien terme de musique. Appuyer sur une syllabe en chantant. Pausez sur cette syllabe.
Étymologie : Pause.
Historique : XVe s. Il commença à crier assez haut en riant : ha ha formage ! jusques à deux ou trois fois, et puis il se pausoit un petit, recommençoit son ha ha formage
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. intr.
T. de Musique — Appuyer sur une syllabe en chantant. Pausez sur cette syllabe. Il a vieilli.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- pauserions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pozəʁjɔ̃/
- pauserais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pozəʁɛ/
- pauseriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /pozəʁje/
- pauserais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /pozəʁɛ/
- pauseraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /pozəʁɛ/
- pauserait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /pozəʁɛ/
- pausons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pozɔ̃/
- pausez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /poze/
- pause — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /pozə/
- pauserons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /pozəʁɔ̃/
- pauserai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /pozəʁe/
- pauserez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /pozəʁe/
- pauseras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /pozəʁa/
- pauseront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /pozəʁɔ̃/
- pausera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /pozəʁa/
- pausions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /pozjɔ̃/
- pausais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /pozɛ/
- pausiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /pozje/
- pausais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /pozɛ/
- pausaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /pozɛ/
- pausait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /pozɛ/
- pausâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /pozamə/
- pausai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /poze/
- pausâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /pozatə/
- pausas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /poza/
- pausèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /pozɛʁə/
- pausa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /poza/
- pausons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pozɔ̃/
- pause — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pozə/
- pausez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /poze/
- pauses — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /pozə/
- pausent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /pozə/
- pause — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /pozə/
- pauser — infinitif — /poze/
- pausées — participe passé pluriel féminin — /poze/
- pausés — participe passé pluriel masculin — /poze/
- pausée — participe passé singulier féminin — /poze/
- pausé — participe passé singulier masculin — /poze/
- pausant — participe présent — /pozɑ̃/
- pausassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /pozasjɔ̃/
- pausasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /pozasə/
- pausassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /pozasje/
- pausasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /pozasə/
- pausassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /pozasə/
- pausât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /poza/
- pausions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pozjɔ̃/
- pause — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pozə/
- pausiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /pozje/
- pauses — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /pozə/
- pausent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /pozə/
- pause — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /pozə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée pauser#46122.