passementer
verbe, /pasəmɑ̃te/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Chamarrer de passements.
Étymologie : Passement.
Historique : XVIe s. Un houbelon rampant à bras longs et retors, De ce creux gobelet passemente les bors, Et court en se pliant à l'entour de l'ouvrage
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Garnir de passements. Passementer un habit.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- passementerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃təʁjɔ̃/
- passementerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pasəmɑ̃təʁɛ/
- passementeriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃təʁje/
- passementerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /pasəmɑ̃təʁɛ/
- passementeraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃təʁɛ/
- passementerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /pasəmɑ̃təʁɛ/
- passementons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃tɔ̃/
- passementez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃te/
- passemente — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /pasəmɑ̃tə/
- passementerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃təʁɔ̃/
- passementerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /pasəmɑ̃təʁe/
- passementerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃təʁe/
- passementeras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /pasəmɑ̃təʁa/
- passementeront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃təʁɔ̃/
- passementera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /pasəmɑ̃təʁa/
- passementions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃tjɔ̃/
- passementais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /pasəmɑ̃tɛ/
- passementiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃tje/
- passementais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /pasəmɑ̃tɛ/
- passementaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃tɛ/
- passementait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /pasəmɑ̃tɛ/
- passementâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃tamə/
- passementai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /pasəmɑ̃te/
- passementâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃tatə/
- passementas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /pasəmɑ̃ta/
- passementèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃tɛʁə/
- passementa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /pasəmɑ̃ta/
- passementons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃tɔ̃/
- passemente — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pasəmɑ̃tə/
- passementez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃te/
- passementes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /pasəmɑ̃tə/
- passementent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃tə/
- passemente — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /pasəmɑ̃tə/
- passementer — infinitif — /pasəmɑ̃te/
- passementées — participe passé pluriel féminin — /pasəmɑ̃te/
- passementés — participe passé pluriel masculin — /pasəmɑ̃te/
- passementée — participe passé singulier féminin — /pasəmɑ̃te/
- passementé — participe passé singulier masculin — /pasəmɑ̃te/
- passementant — participe présent — /pasəmɑ̃tɑ̃/
- passementassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃tasjɔ̃/
- passementasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /pasəmɑ̃tasə/
- passementassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃tasje/
- passementasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /pasəmɑ̃tasə/
- passementassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃tasə/
- passementât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /pasəmɑ̃ta/
- passementions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃tjɔ̃/
- passemente — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pasəmɑ̃tə/
- passementiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃tje/
- passementes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /pasəmɑ̃tə/
- passementent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /pasəmɑ̃tə/
- passemente — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /pasəmɑ̃tə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée passementer#45835.