Aller au contenu

passementer

Conjugaison : passementer · Règles : Le 1er groupe : les verbes réguliers en -er · Le choix de l'auxiliaire : avoir ou être

passementer

verbe · /pasəmɑ̃te/

Usage : peu fréquent (0.10 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Orner un vêtement ou un tissu de passements, c'est-à-dire de galons, de franges ou de rubans décoratifs.

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Voir aussi : entrée ancienne du participe passementé

Grammaire et formes (51)
  • passementerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃təʁjɔ̃/
  • passementerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /pasəmɑ̃təʁɛ/
  • passementeriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃təʁje/
  • passementerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /pasəmɑ̃təʁɛ/
  • passementeraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃təʁɛ/
  • passementerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /pasəmɑ̃təʁɛ/
  • passementons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃tɔ̃/
  • passementez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃te/
  • passemente : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /pasəmɑ̃tə/
  • passementerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃təʁɔ̃/
  • passementerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /pasəmɑ̃təʁe/
  • passementerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃təʁe/
  • passementeras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /pasəmɑ̃təʁa/
  • passementeront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃təʁɔ̃/
  • passementera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /pasəmɑ̃təʁa/
  • passementions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃tjɔ̃/
  • passementais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /pasəmɑ̃tɛ/
  • passementiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃tje/
  • passementais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /pasəmɑ̃tɛ/
  • passementaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃tɛ/
  • passementait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /pasəmɑ̃tɛ/
  • passementâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃tamə/
  • passementai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /pasəmɑ̃te/
  • passementâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃tatə/
  • passementas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /pasəmɑ̃ta/
  • passementèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃tɛʁə/
  • passementa : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /pasəmɑ̃ta/
  • passementons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃tɔ̃/
  • passemente : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /pasəmɑ̃tə/
  • passementez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃te/
  • passementes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /pasəmɑ̃tə/
  • passementent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃tə/
  • passemente : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /pasəmɑ̃tə/
  • passementer : infinitif · /pasəmɑ̃te/
  • passementées : participe passé pluriel féminin · /pasəmɑ̃te/
  • passementés : participe passé pluriel masculin · /pasəmɑ̃te/
  • passementée : participe passé singulier féminin · /pasəmɑ̃te/
  • passementé : participe passé singulier masculin · /pasəmɑ̃te/
  • passementant : participe présent · /pasəmɑ̃tɑ̃/
  • passementassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃tasjɔ̃/
  • passementasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /pasəmɑ̃tasə/
  • passementassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃tasje/
  • passementasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /pasəmɑ̃tasə/
  • passementassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃tasə/
  • passementât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /pasəmɑ̃ta/
  • passementions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃tjɔ̃/
  • passemente : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /pasəmɑ̃tə/
  • passementiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃tje/
  • passementes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /pasəmɑ̃tə/
  • passementent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /pasəmɑ̃tə/
  • passemente : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /pasəmɑ̃tə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

v. a.

  1. Chamarrer de passements.

Étymologie : Passement.

Historique : XVIe s. Un houbelon rampant à bras longs et retors, De ce creux gobelet passemente les bors, Et court en se pliant à l'entour de l'ouvrage

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens

v. tr.

  1. Garnir de passements. Passementer un habit.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée passementer#45835.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.