parsemer
verbe, /paʁsəme/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
v. a.
Semer çà et là, jeter çà et là. Parsemer un chemin de fleurs. Il se dit aussi de ce dont on parsème.
Des taches noires en croissant et en cœur parsèment l'estomac et le ventre sur un fond blanc ombré de roussâtre — Buffon (1707-1788)
Étymologie : Par, et semer.
Historique : Prends ce miroir et vois Ta barbe en tous endroits De neige parsemée
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Semer, jeter çà et là, répandre. Parsemer un chemin de fleurs pour le passage d’une procession. Le ciel est parsemé d’étoiles. La piste fut parsemée de pointes, de clous.
Il signifie aussi être répandu çà et là. Des fleurs innombrables parsèment les champs. Les étoiles parsèment le ciel.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- parsèmerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /paʁsɛməʁjɔ̃/
- parsèmerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /paʁsɛməʁɛ/
- parsèmeriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /paʁsɛməʁje/
- parsèmerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /paʁsɛməʁɛ/
- parsèmeraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /paʁsɛməʁɛ/
- parsèmerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /paʁsɛməʁɛ/
- parsemons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /paʁsəmɔ̃/
- parsemez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /paʁsəme/
- parsème — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /paʁsɛmə/
- parsèmerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /paʁsɛməʁɔ̃/
- parsèmerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /paʁsɛməʁe/
- parsèmerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /paʁsɛməʁe/
- parsèmeras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /paʁsɛməʁa/
- parsèmeront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /paʁsɛməʁɔ̃/
- parsèmera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /paʁsɛməʁa/
- parsemions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /paʁsəmjɔ̃/
- parsemais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /paʁsəmɛ/
- parsemiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /paʁsəmje/
- parsemais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /paʁsəmɛ/
- parsemaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /paʁsəmɛ/
- parsemait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /paʁsəmɛ/
- parsemâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /paʁsəmamə/
- parsemai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /paʁsəme/
- parsemâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /paʁsəmatə/
- parsemas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /paʁsəma/
- parsemèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /paʁsəmɛʁə/
- parsema — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /paʁsəma/
- parsemons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /paʁsəmɔ̃/
- parsème — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /paʁsɛmə/
- parsemez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /paʁsəme/
- parsèmes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /paʁsɛmə/
- parsèment — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /paʁsɛmə/
- parsème — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /paʁsɛmə/
- parsemer — infinitif — /paʁsəme/
- parsemées — participe passé pluriel féminin — /paʁsəme/
- parsemés — participe passé pluriel masculin — /paʁsəme/
- parsemée — participe passé singulier féminin — /paʁsəme/
- parsemé — participe passé singulier masculin — /paʁsəme/
- parsemant — participe présent — /paʁsəmɑ̃/
- parsemassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /paʁsəmasjɔ̃/
- parsemasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /paʁsəmasə/
- parsemassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /paʁsəmasje/
- parsemasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /paʁsəmasə/
- parsemassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /paʁsəmasə/
- parsemât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /paʁsəma/
- parsemions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /paʁsəmjɔ̃/
- parsème — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /paʁsɛmə/
- parsemiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /paʁsəmje/
- parsèmes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /paʁsɛmə/
- parsèment — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /paʁsɛmə/
- parsème — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /paʁsɛmə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée parsemer#45693.