parfaitement

Littré (1873)

adv.

1. D'une manière parfaite.

   Comme je vous aime parfaitement, je pense être aimé de vous de la même sorte — Guez de Balzac (1597-1654)

   Vous êtes pour moi toutes choses, et jamais on n'a été aimée si parfaitement d'une fille bien-aimée que je le suis de vous — Mme de Sévigné (1626-1696)

2. D'une manière complète, totale.

   Qui vous ouvrirait le paradis ne vous obligerait pas parfaitement ? — Pascal (1623-1662)

   Bonjour, ma très parfaitement chère ; je suis toute occupée de vous, de votre amitié, de votre santé — Mme de Sévigné (1626-1696)

3. Parfaitement se dit comme réponse affirmative, dans le sens de oui, en insistant sur l'affirmation. La proposition vous convient-elle ? - Parfaitement.

Étymologie : Parfaite, et le suffixe ment ; bourg porfaitemen ; prov. perfeitament ; esp. perfectamente ; port. perfeitamente ; ital. perfettamente.

Historique : XIe s. Parfitement se ad à Deu cumandet [il s'est recommandé à Dieu] XIIe s. Parfitement se deit sages hum purpenser, Quant il comence rien, bien puisse parfiner XIIIe s. Bien pleinement et parfectement dire XVe s. Il fut si très parfaitement et oultrageusement courroucé, qu'il ne scavoit nullement tenir maintien XVIe s. La parfaittement belle et bonne temperature de sa personne

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adv.

1. D’une manière parfaite. Il joue parfaitement du violon. Il écrit parfaitement. Il s’acquitte parfaitement bien de son devoir.

2. Il signifie quelquefois D’une manière complète, totale. Il est parfaitement ridicule. Il est parfaitement guéri.

3. Il s’emploie comme réponse affirmative, au sens de Oui. Approuvez-vous ce projet? Parfaitement.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.