oisif

Littré (1873)

adj.

1. Qui ne fait rien actuellement. Il se dit aussi des choses en ce sens. Une oisive indolence. Vie oisive, vie d'une personne inoccupée.

   Ces âmes oisives qui n'apportent d'autre préparation à leurs charges que celle de les avoir désirées ; qui mettent leur gloire à les acquérir, non pas à les exercer.... — Fléchier (1632-1710)

   Et mes coursiers oisifs ont oublié ma voix — Jean Racine (1639-1699)

2. Dont on ne fait point usage. La valeur est oisive pendant la paix. Argent oisif, argent qu'on ne fait point valoir, dont on ne jouit pas.

   Est-ce votre dessein d'attirer mes blasphèmes, Et qu'ainsi que mes maux mes crimes soient extrêmes ; Qu'à mille impiétés osant me dispenser [me livrer], à votre foudre oisif je donne où se lancer ? — Pierre Corneille (1606-1684)

   Transporté d'une ardeur qui ne peut être oisive, Je rejoindrai bientôt les Grecs sur cette rive — Jean Racine (1639-1699)

3. S. m. Personne oisive. Les Oisifs (gli Oziosi), nom des membres d'une académie de Bologne.

   On punissait une étourderie de jeune homme comme on aurait puni un empoisonnement ou un parricide ; les oisifs en poussaient des cris perçants, et le lendemain ils n'y pensaient plus et ne parlaient que de modes nouvelles — Voltaire (1694-1778)

   Les oisifs des villes, gens aussi ennuyés qu'ennuyeux, qui ne sachant que faire de leur temps, abusent de celui des autres — Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

Étymologie : Oisif, qui est un mot récent, du XVIe siècle (cependant il doit être plus ancien, et remonter sans doute au XIVe où l'on trouve oisiveté qui le suppose), est fait sur le modèle d'oiseux. L'ancienne forme était oidive, employé substantivement au sens d'oisiveté, et qui représente une forme non latine otiivus, de otium, loisir.

Historique : XVIe s. Et nous laissons, maugré nous, les doux champs Et nos pays ; toi oisif en l'umbrage, Fais resonner les foretz.... Jamais je ne suys oisif Ce ne sera chose inutile et oisifve, vous ramentevoir l'origine du bon Pantagruel Enrichissant ton œuvre d'epithetes significatifs et non oisifs, c'est à dire qui servent à la substance des vers La vie oisive... Comme les terres oisives foisonnent en mille sortes d'herbes sauvages....

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. Qui ne fait rien, qui n’a point d’occupation. Un homme oisif. Il ne faut pas qu’un jeune homme reste oisif, soit oisif. Une femme oisive. Substantivement, au masculin, Les oisifs.

2. Par extension, Vie oisive, La vie d’une personne oisive.

3. Laisser son argent oisif, Laisser son argent sans le faire profiter.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.