ogre

Littré (1873)

s. m.

1. Espèce de monstre qu'on supposait se nourrir de chair humaine, et qui est un personnage des contes de fées. L'ogre déjoué par le petit Poucet. Fig. Familièrement. Manger comme un ogre, manger excessivement.

   Petits poucets de la littérature, S'il vient un ogre, évitez bien sa dent — Béranger (1780-1857)

   L'ogre a dîné ; peuples, payez la carte ; Faites un roi, morbleu ! faites un roi — Béranger (1780-1857)

2. Fig. et familièrement. Homme méchant, surtout d'une méchanceté barbare, et effrayant. Nom donné par moquerie aux hommes qui font les terribles, les pourfendeurs.

   Le prince royal de Prusse [plus tard Frédéric II], à qui son ogre de père permettait à peine de lire, n'attend pas que ce père soit mort pour oser faire imprimer la Henriade ; il a fait fondre en Angleterre des caractères d'argent — Voltaire (1694-1778)

   L'ogre [un mari jaloux et duelliste] est bâti de telle sorte qu'il lui faut absolument de la chair fraîche [des gens qu'il soupçonne de courtiser sa femme et qu'il puisse appeler en duel] — Charles de Bernard (1804-1850)

3. Dans le langage d'argot, ogre, agent de remplacement, escompteur, usurier. Ogresse, revendeuse à la toilette, qui loue des effets aux filles de joie.

Étymologie : Anc. espagn. huergo, uerco ; esp. mod. ogro, ogre, huerco, triste ; ital. orco ; napolit. huorco ; anglo-sax. orc, démon infernal ; du lat. orcus, enfer, dieu de l'enfer, d'après Diez (orcus, d'après Maury, est un mot étrusque). On a longtemps prétendu que ogre venait de Hongrois, à cause des dévastations que les Hongres, ou Hongrois, ou Oïgours avaient faites dans l'Occident, au moyen âge. La forme du mot dans les langues romanes ne se prête pas à cette dérivation.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Personnage des contes de fées, sorte de monstre, de géant qui passe pour se nourrir de chair humaine. Il a un féminin : OGRESSE.

2. Fam., Manger comme un ogre, Manger beaucoup, de fort appétit.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.