Aller au contenu

national

national

adjectif · /nasjɔnal/ ou /nasjonal/

Usage : fréquent (66 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Qui concerne une nation entière, propre à un pays considéré dans son ensemble.

    La fête nationale est célébrée le 14 juillet.

  2. Qui est organisé, géré ou financé par l'État, par opposition à ce qui est privé ou local.

    Les musées nationaux sont gratuits le premier dimanche du mois.

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Expressions : sport national · union nationale

Grammaire et formes (4)
  • nationales : pluriel féminin · /nasjɔnalə/ ou /nasjonalə/
  • nationaux : pluriel masculin · /nasjɔno/ ou /nasjono/
  • nationale : singulier féminin · /nasjɔnalə/ ou /nasjonalə/
  • national : singulier masculin · /nasjɔnal/ ou /nasjonal/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 3 sens

adj.

  1. Qui concerne la nation, qui est de la nation. L'honneur national. Fête nationale. Les intérêts nationaux. Troupes nationales, voy. TROUPE. Assemblée nationale, nom que prirent, lors de la première révolution, les états généraux, et qui fut donné à l'assemblée constituante de la république de 1848. Les haines nationales, les haines qui sont entre nations. Garde nationale, voy. GARDE 1, n° 12. Garde national, voy. GARDE 2, n° 3. Bien national, biens nationaux, propriétés foncières confisquées pendant la révolution et vendues au profit de la nation.

    Laine fine nationale peignée

    Un plomb ou empreinte.... portant d'un côté ces mots, étoffes nationales ; et de l'autre, le millésime

  2. Concile national, assemblée des évêques de toutes les métropoles d'une nation. Cardinaux nationaux, ceux qui sont attachés à une couronne non-seulement par la naissance, mais aussi par quelque autre engagement.

  3. S. m. pl. Les nationaux, la totalité de ceux qui composent une nation ; par opposition à étrangers, ceux qui appartiennent aux autres nations. Cet établissement n'est peut-être pas assez connu des étrangers et même des nationaux. Une cavalerie, dont la discipline et les armes étaient préférables à celles des nationaux.

Étymologie : Nation.

Historique : XVIe s. La justice en soy, naturelle et universelle, est aultrement reglée, et plus noblement, que n'est cette aultre justice, speciale, nationale, contraincte au besoing de nos polices

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 8 sens

adj.

  1. Qui concerne toute une nation, qui appartient à une nation. Esprit, caractère, honneur national. Qualités nationales. Vice national. Bien national. Propriété, récompense, fête nationale. Hymne national. Drapeau, pavillon national. L’église de Saint- Louis est, à Rome, l’église nationale des Français. Mets national.

  2. Assemblée nationale, Nom que prirent en 1789, les états généraux et que, depuis cette époque, ont pris encore quelques-unes de nos assemblées.

  3. Armée nationale, Armée composée uniquement des citoyens d’un pays. à côté de l’armée nationale, la France entretient un corps de troupes nommé Légion étrangère et des corps d’indigènes.

  4. Garde nationale, garde nationale mobile, garde national. Voyez

  5. GARDE.

  6. Concile national. Voyez

  7. CONCILE.

  8. NATIONAUX, au pluriel, s’emploie substantivement pour désigner Ceux qui font proprement partie d’une nation. Un gouvernement doit assurer à l’étranger la protection de ses nationaux.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée national#42274.

national

nom, masculin · /nasjɔnal/ ou /nasjonal/

Usage : d'usage courant (2.30 occurrences par million, Lexique 3.83).

Voir aussi : forme féminine nationale

Grammaire et formes (2)
  • nationaux : pluriel · /nasjɔno/ ou /nasjono/
  • national : singulier · /nasjɔnal/ ou /nasjonal/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée national#42273.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.