nasiller
verbe · /nazije/
Usage : peu fréquent (0.61 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Parler du nez, avec un timbre nasal désagréable, en parlant d'une personne ou d'un appareil sonore.
« M. de Châlons, qui, en affaires du monde, n'était pas grand clerc, alla nasiller coup sur coup au régent »Saint-Simon (1675-1755)
« Quatre-vingt-dix mille cloîtrés qui braillent ou qui nasillent du latin »Voltaire (1694-1778)
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- nasillerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /nazijəʁjɔ̃/
- nasillerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /nazijəʁɛ/
- nasilleriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /nazijəʁje/
- nasillerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /nazijəʁɛ/
- nasilleraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /nazijəʁɛ/
- nasillerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /nazijəʁɛ/
- nasillons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /nazijɔ̃/
- nasillez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /nazije/
- nasille : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /nazijə/
- nasillerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /nazijəʁɔ̃/
- nasillerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /nazijəʁe/
- nasillerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /nazijəʁe/
- nasilleras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /nazijəʁa/
- nasilleront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /nazijəʁɔ̃/
- nasillera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /nazijəʁa/
- nasillions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /nazijɔ̃/
- nasillais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /nazijɛ/
- nasilliez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /nazije/
- nasillais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /nazijɛ/
- nasillaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /nazijɛ/
- nasillait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /nazijɛ/
- nasillâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /nazijamə/
- nasillai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /nazije/
- nasillâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /nazijatə/
- nasillas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /nazija/
- nasillèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /nazijɛʁə/
- nasilla : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /nazija/
- nasillons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /nazijɔ̃/
- nasille : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /nazijə/
- nasillez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /nazije/
- nasilles : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /nazijə/
- nasillent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /nazijə/
- nasille : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /nazijə/
- nasiller : infinitif · /nazije/
- nasillées : participe passé pluriel féminin · /nazije/
- nasillés : participe passé pluriel masculin · /nazije/
- nasillée : participe passé singulier féminin · /nazije/
- nasillé : participe passé singulier masculin · /nazije/
- nasillant : participe présent · /nazijɑ̃/
- nasillassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /nazijasjɔ̃/
- nasillasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /nazijasə/
- nasillassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /nazijasje/
- nasillasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /nazijasə/
- nasillassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /nazijasə/
- nasillât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /nazija/
- nasillions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /nazijɔ̃/
- nasille : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /nazijə/
- nasilliez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /nazije/
- nasilles : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /nazijə/
- nasillent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /nazijə/
- nasille : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /nazijə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 2 sens
v. n.
Parler du nez. Activement.
M. de Châlons, qui, en affaires du monde, n'était pas grand clerc, alla nasiller coup sur coup au régentSaint-Simon (1675-1755)
Quatre-vingt-dix mille cloîtrés qui braillent ou qui nasillent du latinVoltaire (1694-1778)
Terme de vénerie. Se dit de l'action du sanglier qui enfonce ses naseaux dans la fange. Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
Étymologie : Nazille, ancienne forme de narine (voyez NARINE).
Historique : XIVe s. Nazillier des nazilles [se moquer]
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. intr.
Parler du nez.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée nasiller#42251.