minuter
verbe · /minyte/
Usage : d'usage courant (1.86 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Planifier ou régler une action en déterminant avec précision la durée ou l'enchaînement des étapes, souvent dans un cadre technique ou organisationnel.
« Je le remerciais doucement de la tête, Minutant à tous coups quelque retraite honnête »Molière (1622-1673)
Rédiger la minute, c'est-à-dire l'original, d'un acte notarié ou d'un document officiel, dans un emploi technique et juridique
« Il était [Sénèque] l'orateur du prince ; il dressait les édits, minutait les lettres circulaires »Diderot (1713-1784)
« Les lettres les plus importantes furent souvent minutées de sa main [Louis XIV] »Voltaire (1694-1778)
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- minuterions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /minytəʁjɔ̃/
- minuterais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /minytəʁɛ/
- minuteriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /minytəʁje/
- minuterais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /minytəʁɛ/
- minuteraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /minytəʁɛ/
- minuterait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /minytəʁɛ/
- minutons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /minytɔ̃/
- minutez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /minyte/
- minute : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /minytə/
- minuterons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /minytəʁɔ̃/
- minuterai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /minytəʁe/
- minuterez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /minytəʁe/
- minuteras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /minytəʁa/
- minuteront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /minytəʁɔ̃/
- minutera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /minytəʁa/
- minutions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /minytjɔ̃/
- minutais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /minytɛ/
- minutiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /minytje/
- minutais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /minytɛ/
- minutaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /minytɛ/
- minutait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /minytɛ/
- minutâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /minytamə/
- minutai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /minyte/
- minutâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /minytatə/
- minutas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /minyta/
- minutèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /minytɛʁə/
- minuta : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /minyta/
- minutons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /minytɔ̃/
- minute : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /minytə/
- minutez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /minyte/
- minutes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /minytə/
- minutent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /minytə/
- minute : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /minytə/
- minuter : infinitif · /minyte/
- minutées : participe passé pluriel féminin · /minyte/
- minutés : participe passé pluriel masculin · /minyte/
- minutée : participe passé singulier féminin · /minyte/
- minuté : participe passé singulier masculin · /minyte/
- minutant : participe présent · /minytɑ̃/
- minutassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /minytasjɔ̃/
- minutasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /minytasə/
- minutassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /minytasje/
- minutasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /minytasə/
- minutassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /minytasə/
- minutât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /minyta/
- minutions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /minytjɔ̃/
- minute : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /minytə/
- minutiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /minytje/
- minutes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /minytə/
- minutent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /minytə/
- minute : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /minytə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 3 sens
v. a.
Écrire très fin.
Faire la minute d'un écrit.
Il ne fut plus question que de dresser la déclaration que le premier président avait déjà minutéeSaint-Simon (1675-1755)
Les lettres les plus importantes furent souvent minutées de sa main [Louis XIV]Voltaire (1694-1778)
Fig. et familièrement. Projeter quelque chose pour l'accomplir bientôt. On l'a dit avec un infinitif sans la préposition de.
Avec un froid adieu je minute ma fuiteMathurin Régnier (1573-1613)
Comme il minutait secrètement cette entreprise, il eut avis que....Vaugelas (1585-1650)
Étymologie : Minute 2.
Historique : XIVe s. La quelle relacion le dit sergent le jour de l'execution minua en une feulle de papier, et celle minuée... XVIe s. Le roy de Navarre minutant en son esprit une nouvelle guerre Et commencerent à mynuter beaucoup de memoires pour.... Le contract est passé et minuté
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Faire la minute d’un acte, d’une lettre. Avez-vous minuté cet acte comme on vous a dit? Minuter une dépêche.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée minuter#40017.