mésestimer
verbe · /mezɛstime/ ou /mɛzɛstime/
Usage : peu fréquent (0.15 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Avoir peu d'estime pour quelqu'un, le tenir en mésestime : depuis cette affaire, je le mésestime.
Évaluer une chose au-dessous de sa valeur réelle.
« Les Allemands ne peuvent nier la dette [avoir été battus] cette fois, et ce n'est pas sans raison qu'on les mésestime chez vous »Pierre Bayle (1647-1706)
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- mésestimerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /mezɛstiməʁjɔ̃/ ou /mɛzɛstiməʁjɔ̃/
- mésestimerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /mezɛstiməʁɛ/ ou /mɛzɛstiməʁɛ/
- mésestimeriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /mezɛstiməʁje/ ou /mɛzɛstiməʁje/
- mésestimerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /mezɛstiməʁɛ/ ou /mɛzɛstiməʁɛ/
- mésestimeraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /mezɛstiməʁɛ/ ou /mɛzɛstiməʁɛ/
- mésestimerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /mezɛstiməʁɛ/ ou /mɛzɛstiməʁɛ/
- mésestimons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /mezɛstimɔ̃/ ou /mɛzɛstimɔ̃/
- mésestimez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /mezɛstime/ ou /mɛzɛstime/
- mésestime : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /mezɛstimə/ ou /mɛzɛstimə/
- mésestimerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /mezɛstiməʁɔ̃/ ou /mɛzɛstiməʁɔ̃/
- mésestimerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /mezɛstiməʁe/ ou /mɛzɛstiməʁe/
- mésestimerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /mezɛstiməʁe/ ou /mɛzɛstiməʁe/
- mésestimeras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /mezɛstiməʁa/ ou /mɛzɛstiməʁa/
- mésestimeront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /mezɛstiməʁɔ̃/ ou /mɛzɛstiməʁɔ̃/
- mésestimera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /mezɛstiməʁa/ ou /mɛzɛstiməʁa/
- mésestimions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /mezɛstimjɔ̃/ ou /mɛzɛstimjɔ̃/
- mésestimais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /mezɛstimɛ/ ou /mɛzɛstimɛ/
- mésestimiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /mezɛstimje/ ou /mɛzɛstimje/
- mésestimais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /mezɛstimɛ/ ou /mɛzɛstimɛ/
- mésestimaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /mezɛstimɛ/ ou /mɛzɛstimɛ/
- mésestimait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /mezɛstimɛ/ ou /mɛzɛstimɛ/
- mésestimâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /mezɛstimamə/ ou /mɛzɛstimamə/
- mésestimai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /mezɛstime/ ou /mɛzɛstime/
- mésestimâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /mezɛstimatə/ ou /mɛzɛstimatə/
- mésestimas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /mezɛstima/ ou /mɛzɛstima/
- mésestimèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /mezɛstimɛʁə/ ou /mɛzɛstimɛʁə/
- mésestima : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /mezɛstima/ ou /mɛzɛstima/
- mésestimons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /mezɛstimɔ̃/ ou /mɛzɛstimɔ̃/
- mésestime : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /mezɛstimə/ ou /mɛzɛstimə/
- mésestimez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /mezɛstime/ ou /mɛzɛstime/
- mésestimes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /mezɛstimə/ ou /mɛzɛstimə/
- mésestiment : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /mezɛstimə/ ou /mɛzɛstimə/
- mésestime : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /mezɛstimə/ ou /mɛzɛstimə/
- mésestimer : infinitif · /mezɛstime/ ou /mɛzɛstime/
- mésestimées : participe passé pluriel féminin · /mezɛstime/ ou /mɛzɛstime/
- mésestimés : participe passé pluriel masculin · /mezɛstime/ ou /mɛzɛstime/
- mésestimée : participe passé singulier féminin · /mezɛstime/ ou /mɛzɛstime/
- mésestimé : participe passé singulier masculin · /mezɛstime/ ou /mɛzɛstime/
- mésestimant : participe présent · /mezɛstimɑ̃/ ou /mɛzɛstimɑ̃/
- mésestimassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /mezɛstimasjɔ̃/ ou /mɛzɛstimasjɔ̃/
- mésestimasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /mezɛstimasə/ ou /mɛzɛstimasə/
- mésestimassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /mezɛstimasje/ ou /mɛzɛstimasje/
- mésestimasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /mezɛstimasə/ ou /mɛzɛstimasə/
- mésestimassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /mezɛstimasə/ ou /mɛzɛstimasə/
- mésestimât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /mezɛstima/ ou /mɛzɛstima/
- mésestimions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /mezɛstimjɔ̃/ ou /mɛzɛstimjɔ̃/
- mésestime : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /mezɛstimə/ ou /mɛzɛstimə/
- mésestimiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /mezɛstimje/ ou /mɛzɛstimje/
- mésestimes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /mezɛstimə/ ou /mɛzɛstimə/
- mésestiment : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /mezɛstimə/ ou /mɛzɛstimə/
- mésestime : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /mezɛstimə/ ou /mɛzɛstimə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 3 sens
v. a.
N'avoir point d'estime pour.
Ce n'est point à Camille à t'en mésestimerPierre Corneille (1606-1684)
Et, pour ne risquer rien en pratiquant les femmes, Les adorer en gros toutes confusément, Et les mésestimer toutes séparémentThomas Corneille (1625-1709)
Apprécier une chose au-dessous de sa valeur. Vous mesestimez ce diamant.
Se mésestimer, v. réfl. Avoir de la mésestime pour soi-même.
C'est donc avec raison que l'âme s'humilie, Se mésestime, se déplaîtPierre Corneille (1606-1684)
Étymologie : Mes... préfixe, et estimer.
Historique : XVIe s. Je ne la mesestime pas [l'étymologie], et ne veux point dire qu'elle ne serve beaucoup à l'intelligence des mots
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens
v. tr.
Tenir quelqu’un en mésestime. Depuis qu’il a fait cette action, je l’ai toujours mésestimé. Cette action l’a fait mésestimer de tout le monde.
Il signifie aussi Apprécier une chose au-dessous de sa valeur. Vous mésestimez ce diamant, cette étoffe.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée mésestimer#41912.