Aller au contenu

médicamenter

Sur cette page : médicamenter · medicamenter

Conjugaison : médicamenter · Règles : Le 1er groupe : les verbes réguliers en -er · Le choix de l'auxiliaire : avoir ou être

médicamenter

verbe · /medikamɑ̃te/ ou /mɛdikamɑ̃te/

Usage : rare (0.09 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Administrer des médicaments à quelqu'un, parfois de façon excessive ; pronominalement, se soigner soi-même par des médicaments sans avis médical.

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (51)
  • médicamenterions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃təʁjɔ̃/ ou /mɛdikamɑ̃təʁjɔ̃/
  • médicamenterais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /medikamɑ̃təʁɛ/ ou /mɛdikamɑ̃təʁɛ/
  • médicamenteriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃təʁje/ ou /mɛdikamɑ̃təʁje/
  • médicamenterais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /medikamɑ̃təʁɛ/ ou /mɛdikamɑ̃təʁɛ/
  • médicamenteraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃təʁɛ/ ou /mɛdikamɑ̃təʁɛ/
  • médicamenterait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /medikamɑ̃təʁɛ/ ou /mɛdikamɑ̃təʁɛ/
  • médicamentons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃tɔ̃/ ou /mɛdikamɑ̃tɔ̃/
  • médicamentez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃te/ ou /mɛdikamɑ̃te/
  • médicamente : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /medikamɑ̃tə/ ou /mɛdikamɑ̃tə/
  • médicamenterons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃təʁɔ̃/ ou /mɛdikamɑ̃təʁɔ̃/
  • médicamenterai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /medikamɑ̃təʁe/ ou /mɛdikamɑ̃təʁe/
  • médicamenterez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃təʁe/ ou /mɛdikamɑ̃təʁe/
  • médicamenteras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /medikamɑ̃təʁa/ ou /mɛdikamɑ̃təʁa/
  • médicamenteront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃təʁɔ̃/ ou /mɛdikamɑ̃təʁɔ̃/
  • médicamentera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /medikamɑ̃təʁa/ ou /mɛdikamɑ̃təʁa/
  • médicamentions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃tjɔ̃/ ou /mɛdikamɑ̃tjɔ̃/
  • médicamentais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /medikamɑ̃tɛ/ ou /mɛdikamɑ̃tɛ/
  • médicamentiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃tje/ ou /mɛdikamɑ̃tje/
  • médicamentais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /medikamɑ̃tɛ/ ou /mɛdikamɑ̃tɛ/
  • médicamentaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃tɛ/ ou /mɛdikamɑ̃tɛ/
  • médicamentait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /medikamɑ̃tɛ/ ou /mɛdikamɑ̃tɛ/
  • médicamentâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃tamə/ ou /mɛdikamɑ̃tamə/
  • médicamentai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /medikamɑ̃te/ ou /mɛdikamɑ̃te/
  • médicamentâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃tatə/ ou /mɛdikamɑ̃tatə/
  • médicamentas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /medikamɑ̃ta/ ou /mɛdikamɑ̃ta/
  • médicamentèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃tɛʁə/ ou /mɛdikamɑ̃tɛʁə/
  • médicamenta : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /medikamɑ̃ta/ ou /mɛdikamɑ̃ta/
  • médicamentons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃tɔ̃/ ou /mɛdikamɑ̃tɔ̃/
  • médicamente : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /medikamɑ̃tə/ ou /mɛdikamɑ̃tə/
  • médicamentez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃te/ ou /mɛdikamɑ̃te/
  • médicamentes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /medikamɑ̃tə/ ou /mɛdikamɑ̃tə/
  • médicamentent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃tə/ ou /mɛdikamɑ̃tə/
  • médicamente : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /medikamɑ̃tə/ ou /mɛdikamɑ̃tə/
  • médicamenter : infinitif · /medikamɑ̃te/ ou /mɛdikamɑ̃te/
  • médicamentées : participe passé pluriel féminin · /medikamɑ̃te/ ou /mɛdikamɑ̃te/
  • médicamentés : participe passé pluriel masculin · /medikamɑ̃te/ ou /mɛdikamɑ̃te/
  • médicamentée : participe passé singulier féminin · /medikamɑ̃te/ ou /mɛdikamɑ̃te/
  • médicamenté : participe passé singulier masculin · /medikamɑ̃te/ ou /mɛdikamɑ̃te/
  • médicamentant : participe présent · /medikamɑ̃tɑ̃/ ou /mɛdikamɑ̃tɑ̃/
  • médicamentassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃tasjɔ̃/ ou /mɛdikamɑ̃tasjɔ̃/
  • médicamentasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /medikamɑ̃tasə/ ou /mɛdikamɑ̃tasə/
  • médicamentassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃tasje/ ou /mɛdikamɑ̃tasje/
  • médicamentasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /medikamɑ̃tasə/ ou /mɛdikamɑ̃tasə/
  • médicamentassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃tasə/ ou /mɛdikamɑ̃tasə/
  • médicamentât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /medikamɑ̃ta/ ou /mɛdikamɑ̃ta/
  • médicamentions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃tjɔ̃/ ou /mɛdikamɑ̃tjɔ̃/
  • médicamente : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /medikamɑ̃tə/ ou /mɛdikamɑ̃tə/
  • médicamentiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃tje/ ou /mɛdikamɑ̃tje/
  • médicamentes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /medikamɑ̃tə/ ou /mɛdikamɑ̃tə/
  • médicamentent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /medikamɑ̃tə/ ou /mɛdikamɑ̃tə/
  • médicamente : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /medikamɑ̃tə/ ou /mɛdikamɑ̃tə/

Témoignages historiques

Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens

v. tr.

  1. Prescrire, administrer des médicaments à un malade. Il s’emploie surtout dans un sens péjoratif. Cet homme s’est rendu malade à force de se médicamenter.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée médicamenter#41660.

Entrées anciennes, hors de la nomenclature actuelle

Attestées par un témoin historique, absentes de la nomenclature contemporaine (Morphalou). Mots disparus.

medicamenter

verbe

Témoignages historiques

Littré (1873) · 2 sens

v. a.

  1. Donner des médicaments à un malade. Fig. Inusité en cet emploi figuré.

    Lucinde ! ah ! beau nom à médicamenter ! Lucinde !Molière (1622-1673)

    Je suis arrêté à Paris par Bosleduc qui me médicamenteVoltaire (1694-1778)

  2. Se médicamenter, v. réfl. S'administrer à soi-même des médicaments. Il se fait du mal à force de se médicamenter.

Étymologie : Médicament.

Historique : XVIe s. Autrement faut medicamenter les hommes robustes, comme laboureurs.... que ceux qui sont demeurans aux villes

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Dictionnaire de la langue française (Littré), 1863-1873, licence CC-BY-SA-3.0, entrée MEDICAMENTER.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.