médailler
verbe · /mɛdaje/ ou /medaje/
Usage : peu fréquent (0.10 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Décerner une médaille à quelqu'un en récompense, notamment dans une compétition ou une exposition.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- médaillerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /medajəʁjɔ̃/ ou /mɛdajəʁjɔ̃/
- médaillerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /medajəʁɛ/ ou /mɛdajəʁɛ/
- médailleriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /medajəʁje/ ou /mɛdajəʁje/
- médaillerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /medajəʁɛ/ ou /mɛdajəʁɛ/
- médailleraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /medajəʁɛ/ ou /mɛdajəʁɛ/
- médaillerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /medajəʁɛ/ ou /mɛdajəʁɛ/
- médaillons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /medajɔ̃/ ou /mɛdajɔ̃/
- médaillez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /medaje/ ou /mɛdaje/
- médaille : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /medajə/ ou /mɛdajə/
- médaillerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /medajəʁɔ̃/ ou /mɛdajəʁɔ̃/
- médaillerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /medajəʁe/ ou /mɛdajəʁe/
- médaillerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /medajəʁe/ ou /mɛdajəʁe/
- médailleras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /medajəʁa/ ou /mɛdajəʁa/
- médailleront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /medajəʁɔ̃/ ou /mɛdajəʁɔ̃/
- médaillera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /medajəʁa/ ou /mɛdajəʁa/
- médaillions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /medajɔ̃/ ou /mɛdajɔ̃/
- médaillais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /medajɛ/ ou /mɛdajɛ/
- médailliez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /medaje/ ou /mɛdaje/
- médaillais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /medajɛ/ ou /mɛdajɛ/
- médaillaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /medajɛ/ ou /mɛdajɛ/
- médaillait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /medajɛ/ ou /mɛdajɛ/
- médaillâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /medajamə/ ou /mɛdajamə/
- médaillai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /medaje/ ou /mɛdaje/
- médaillâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /medajatə/ ou /mɛdajatə/
- médaillas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /medaja/ ou /mɛdaja/
- médaillèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /medajɛʁə/ ou /mɛdajɛʁə/
- médailla : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /medaja/ ou /mɛdaja/
- médaillons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /medajɔ̃/ ou /mɛdajɔ̃/
- médaille : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /medajə/ ou /mɛdajə/
- médaillez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /medaje/ ou /mɛdaje/
- médailles : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /medajə/ ou /mɛdajə/
- médaillent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /medajə/ ou /mɛdajə/
- médaille : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /medajə/ ou /mɛdajə/
- médailler : infinitif · /medaje/ ou /mɛdaje/
- médaillées : participe passé pluriel féminin · /medaje/ ou /mɛdaje/
- médaillés : participe passé pluriel masculin · /medaje/ ou /mɛdaje/
- médaillée : participe passé singulier féminin · /medaje/ ou /mɛdaje/
- médaillé : participe passé singulier masculin · /medaje/ ou /mɛdaje/
- médaillant : participe présent · /medajɑ̃/ ou /mɛdajɑ̃/
- médaillassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /medajasjɔ̃/ ou /mɛdajasjɔ̃/
- médaillasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /medajasə/ ou /mɛdajasə/
- médaillassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /medajasje/ ou /mɛdajasje/
- médaillasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /medajasə/ ou /mɛdajasə/
- médaillassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /medajasə/ ou /mɛdajasə/
- médaillât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /medaja/ ou /mɛdaja/
- médaillions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /medajɔ̃/ ou /mɛdajɔ̃/
- médaille : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /medajə/ ou /mɛdajə/
- médailliez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /medaje/ ou /mɛdaje/
- médailles : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /medajə/ ou /mɛdajə/
- médaillent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /medajə/ ou /mɛdajə/
- médaille : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /medajə/ ou /mɛdajə/
Témoignages historiques
Littré, Supplément (1877) · 1 sens
v. a.
Néologisme. Accorder une médaille comme récompense.
L'exposition ferme dans quelques jours pour rouvrir après le travail du jury, qui profite de ce relâche pour choisir les tableaux à médailler
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, Supplément, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Récompenser par une médaille. Il a été plusieurs fois médaillé au Salon.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée médailler#41626.