marronner
verbe · /maʁɔne/ ou /maʁone/
Usage : peu fréquent (0.20 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Fam., grommeler intérieurement, être contrarié sans le montrer ouvertement.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- marronnerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /maʁɔnəʁjɔ̃/ ou /maʁonəʁjɔ̃/
- marronnerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /maʁɔnəʁɛ/ ou /maʁonəʁɛ/
- marronneriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /maʁɔnəʁje/ ou /maʁonəʁje/
- marronnerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /maʁɔnəʁɛ/ ou /maʁonəʁɛ/
- marronneraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /maʁɔnəʁɛ/ ou /maʁonəʁɛ/
- marronnerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /maʁɔnəʁɛ/ ou /maʁonəʁɛ/
- marronnons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /maʁɔnɔ̃/ ou /maʁonɔ̃/
- marronnez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /maʁɔne/ ou /maʁone/
- marronne : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /maʁɔnə/ ou /maʁonə/
- marronnerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /maʁɔnəʁɔ̃/ ou /maʁonəʁɔ̃/
- marronnerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /maʁɔnəʁe/ ou /maʁonəʁe/
- marronnerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /maʁɔnəʁe/ ou /maʁonəʁe/
- marronneras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /maʁɔnəʁa/ ou /maʁonəʁa/
- marronneront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /maʁɔnəʁɔ̃/ ou /maʁonəʁɔ̃/
- marronnera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /maʁɔnəʁa/ ou /maʁonəʁa/
- marronnions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /maʁɔnjɔ̃/ ou /maʁonjɔ̃/
- marronnais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /maʁɔnɛ/ ou /maʁonɛ/
- marronniez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /maʁɔnje/ ou /maʁonje/
- marronnais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /maʁɔnɛ/ ou /maʁonɛ/
- marronnaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /maʁɔnɛ/ ou /maʁonɛ/
- marronnait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /maʁɔnɛ/ ou /maʁonɛ/
- marronnâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /maʁɔnamə/ ou /maʁonamə/
- marronnai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /maʁɔne/ ou /maʁone/
- marronnâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /maʁɔnatə/ ou /maʁonatə/
- marronnas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /maʁɔna/ ou /maʁona/
- marronnèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /maʁɔnɛʁə/ ou /maʁonɛʁə/
- marronna : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /maʁɔna/ ou /maʁona/
- marronnons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /maʁɔnɔ̃/ ou /maʁonɔ̃/
- marronne : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /maʁɔnə/ ou /maʁonə/
- marronnez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /maʁɔne/ ou /maʁone/
- marronnes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /maʁɔnə/ ou /maʁonə/
- marronnent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /maʁɔnə/ ou /maʁonə/
- marronne : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /maʁɔnə/ ou /maʁonə/
- marronner : infinitif · /maʁɔne/ ou /maʁone/
- marronnées : participe passé pluriel féminin · /maʁɔne/ ou /maʁone/
- marronnés : participe passé pluriel masculin · /maʁɔne/ ou /maʁone/
- marronnée : participe passé singulier féminin · /maʁɔne/ ou /maʁone/
- marronné : participe passé singulier masculin · /maʁɔne/ ou /maʁone/
- marronnant : participe présent · /maʁɔnɑ̃/ ou /maʁonɑ̃/
- marronnassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /maʁɔnasjɔ̃/ ou /maʁonasjɔ̃/
- marronnasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /maʁɔnasə/ ou /maʁonasə/
- marronnassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /maʁɔnasje/ ou /maʁonasje/
- marronnasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /maʁɔnasə/ ou /maʁonasə/
- marronnassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /maʁɔnasə/ ou /maʁonasə/
- marronnât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /maʁɔna/ ou /maʁona/
- marronnions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /maʁɔnjɔ̃/ ou /maʁonjɔ̃/
- marronne : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /maʁɔnə/ ou /maʁonə/
- marronniez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /maʁɔnje/ ou /maʁonje/
- marronnes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /maʁɔnə/ ou /maʁonə/
- marronnent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /maʁɔnə/ ou /maʁonə/
- marronne : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /maʁɔnə/ ou /maʁonə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Terme vieilli. Friser en marrons.
Étymologie : Marron 1.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée marronner#39031.