Aller au contenu

mandater

Conjugaison : mandater · Règles : Le 1er groupe : les verbes réguliers en -er · Le choix de l'auxiliaire : avoir ou être

mandater

verbe · /mɑ̃date/

Usage : d'usage courant (1.04 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Charger officiellement quelqu'un d'une mission ou d'agir en son nom.

    Le syndicat a mandaté un avocat pour le représenter.

    Synonyme : missionner.

  2. Administration. En comptabilité publique, ordonner le paiement d'une somme au moyen d'un titre officiel.

    Le trésorier mandate les dépenses de la commune chaque fin de mois.

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (51)
  • mandaterions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /mɑ̃datəʁjɔ̃/
  • mandaterais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /mɑ̃datəʁɛ/
  • mandateriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /mɑ̃datəʁje/
  • mandaterais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /mɑ̃datəʁɛ/
  • mandateraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /mɑ̃datəʁɛ/
  • mandaterait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /mɑ̃datəʁɛ/
  • mandatons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /mɑ̃datɔ̃/
  • mandatez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /mɑ̃date/
  • mandate : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /mɑ̃datə/
  • mandaterons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /mɑ̃datəʁɔ̃/
  • mandaterai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /mɑ̃datəʁe/
  • mandaterez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /mɑ̃datəʁe/
  • mandateras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /mɑ̃datəʁa/
  • mandateront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /mɑ̃datəʁɔ̃/
  • mandatera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /mɑ̃datəʁa/
  • mandations : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /mɑ̃dasjɔ̃/
  • mandatais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /mɑ̃datɛ/
  • mandatiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /mɑ̃datje/
  • mandatais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /mɑ̃datɛ/
  • mandataient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /mɑ̃datɛ/
  • mandatait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /mɑ̃datɛ/
  • mandatâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /mɑ̃datamə/
  • mandatai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /mɑ̃date/
  • mandatâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /mɑ̃datatə/
  • mandatas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /mɑ̃data/
  • mandatèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /mɑ̃datɛʁə/
  • mandata : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /mɑ̃data/
  • mandatons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /mɑ̃datɔ̃/
  • mandate : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /mɑ̃datə/
  • mandatez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /mɑ̃date/
  • mandates : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /mɑ̃datə/
  • mandatent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /mɑ̃datə/
  • mandate : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /mɑ̃datə/
  • mandater : infinitif · /mɑ̃date/
  • mandatées : participe passé pluriel féminin · /mɑ̃date/
  • mandatés : participe passé pluriel masculin · /mɑ̃date/
  • mandatée : participe passé singulier féminin · /mɑ̃date/
  • mandaté : participe passé singulier masculin · /mɑ̃date/
  • mandatant : participe présent · /mɑ̃datɑ̃/
  • mandatassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /mɑ̃datasjɔ̃/
  • mandatasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /mɑ̃datasə/
  • mandatassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /mɑ̃datasje/
  • mandatasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /mɑ̃datasə/
  • mandatassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /mɑ̃datasə/
  • mandatât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /mɑ̃data/
  • mandations : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /mɑ̃dasjɔ̃/
  • mandate : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /mɑ̃datə/
  • mandatiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /mɑ̃datje/
  • mandates : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /mɑ̃datə/
  • mandatent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /mɑ̃datə/
  • mandate : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /mɑ̃datə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

v. a.

  1. Terme d'administration. Délivrer un mandat pour le payement d'une somme.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

v. tr.

  1. Inscrire sur un mandat, suivant telle ou telle formule, une somme à payer. Mandater une somme de vingt mille francs.

  2. Il signifie aussi Munir quelqu’un d’un mandat. êtes-vous mandaté pour cela? Substantivement, Un mandaté.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée mandater#38547.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.