malveillant

Littré (1873)

adj.

1. Qui a de la malveillance. Il est malveillant pour vous. Il se dit aussi des choses. Des projets malveillants. Regards malveillants.

2. S. m. Celui qui a de la malveillance. Absolument. Les malveillants, ceux qui ont de mauvaises dispositions à l'égard du gouvernement. Les malveillants ont fait courir de fausses nouvelles.

   J'ai été environné d'espions, de malveillants, et le monde est plein de gens qui me haïssent à cause du mal qu'ils m'ont fait — Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

   Je n'avais pas un ennemi, pas un malveillant, pas un envieux — Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

Étymologie : Provenç. malvolent, malvolen ; du lat. malevolentem, de male, mal, et volens, voulant.

Historique : XIIe s. Bien [il] sot [sut] qu'estoit Berniers ses max vuellans Pour ce [je] me hai et sui mes mal vuillanz XVe s. Si il fut oncques malvueillant du duc de Berry

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. Qui a de la malveillance. Caractère malveillant. Substantivement, Il ne faut pas ajouter foi aux propos des malveillants.

2. Il signifie, par extension, Où il y a de la malveillance. Intention malveillante. Propos malveillant.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.