macquer
verbe · /make/
Grammaire et formes (51)
- macquerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /makəʁjɔ̃/
- macquerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /makəʁɛ/
- macqueriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /makəʁje/
- macquerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /makəʁɛ/
- macqueraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /makəʁɛ/
- macquerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /makəʁɛ/
- macquons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /makɔ̃/
- macquez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /make/
- macque : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /makə/
- macquerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /makəʁɔ̃/
- macquerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /makəʁe/
- macquerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /makəʁe/
- macqueras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /makəʁa/
- macqueront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /makəʁɔ̃/
- macquera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /makəʁa/
- macquions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /makjɔ̃/
- macquais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /makɛ/
- macquiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /makje/
- macquais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /makɛ/
- macquaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /makɛ/
- macquait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /makɛ/
- macquâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /makamə/
- macquai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /make/
- macquâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /makatə/
- macquas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /maka/
- macquèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /makɛʁə/
- macqua : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /maka/
- macquons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /makɔ̃/
- macque : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /makə/
- macquez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /make/
- macques : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /makə/
- macquent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /makə/
- macque : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /makə/
- macquer : infinitif · /make/
- macquées : participe passé pluriel féminin · /make/
- macqués : participe passé pluriel masculin · /make/
- macquée : participe passé singulier féminin · /make/
- macqué : participe passé singulier masculin · /make/
- macquant : participe présent · /makɑ̃/
- macquassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /makasjɔ̃/
- macquasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /makasə/
- macquassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /makasje/
- macquasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /makasə/
- macquassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /makasə/
- macquât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /maka/
- macquions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /makjɔ̃/
- macque : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /makə/
- macquiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /makje/
- macques : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /makə/
- macquent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /makə/
- macque : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /makə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Rompre le chanvre et le lin pour les rendre propres à être teillés.
Étymologie : Angoumois et autres provinces, macher, meurtrir ; provenç. macar, machar, meurtrir ; catal. macar ; espagn. machar ; port. maçar ; ital. maccare, macare. Cela prouve qu'il y a un radical mac signifiant meurtrir, frapper. Grandgagnage demande s'il est identique au radical mac qui est dans le latin mactare, tuer, frapper. Le bas-breton mâc'ha, presser, est peut-être emprunté aux langues romanes. Ce radical mac demeure inexpliqué.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée macquer#38026.