longer
verbe, /lɔ̃ʒe/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens) — Académie 1935 (3 sens)
Littré (1873)
V. a. Marcher le long de. Terme de marine. Longer la côte, naviguer le long de la côte et sans trop la perdre de vue.
Il [le cygne] veut à son gré parcourir les eaux, débarquer au rivage, s'éloigner au large, ou venir longeant la rive s'abriter sous les bords, se cacher dans les joncs, s'enfoncer dans les anses les plus écartées — Buffon (1707-1788)
Être étendu le long de, en parlant des choses. Un bois qui longe la côte.
Terme de vénerie. Se dit du gibier qui entraîne la chasse bien loin en avant.
Étymologie : Long, dans le sens de le long de.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Marcher le long de. Le bataillon longea la rivière.
En termes de Marine, Longer la côte, Naviguer le long de la côte de manière à ne pas trop la perdre de vue.
Il signifie aussi S’étendre le long de, et, en ce sens, il se dit des Choses. Un bois qui longe la route.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- longerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒəʁjɔ̃/
- longerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /lɔ̃ʒəʁɛ/
- longeriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒəʁje/
- longerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /lɔ̃ʒəʁɛ/
- longeraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒəʁɛ/
- longerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /lɔ̃ʒəʁɛ/
- longeons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒɔ̃/
- longez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒe/
- longe — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /lɔ̃ʒə/
- longerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒəʁɔ̃/
- longerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /lɔ̃ʒəʁe/
- longerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒəʁe/
- longeras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /lɔ̃ʒəʁa/
- longeront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒəʁɔ̃/
- longera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /lɔ̃ʒəʁa/
- longions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒjɔ̃/
- longeais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /lɔ̃ʒɛ/
- longiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒje/
- longeais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /lɔ̃ʒɛ/
- longeaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒɛ/
- longeait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /lɔ̃ʒɛ/
- longeâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒamə/
- longeai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /lɔ̃ʒe/
- longeâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒatə/
- longeas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /lɔ̃ʒa/
- longèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒɛʁə/
- longea — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /lɔ̃ʒa/
- longeons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒɔ̃/
- longe — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /lɔ̃ʒə/
- longez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒe/
- longes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /lɔ̃ʒə/
- longent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒə/
- longe — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /lɔ̃ʒə/
- longer — infinitif — /lɔ̃ʒe/
- longées — participe passé pluriel féminin — /lɔ̃ʒe/
- longés — participe passé pluriel masculin — /lɔ̃ʒe/
- longée — participe passé singulier féminin — /lɔ̃ʒe/
- longé — participe passé singulier masculin — /lɔ̃ʒe/
- longeant — participe présent — /lɔ̃ʒɑ̃/
- longeassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒasjɔ̃/
- longeasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /lɔ̃ʒasə/
- longeassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒasje/
- longeasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /lɔ̃ʒasə/
- longeassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒasə/
- longeât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /lɔ̃ʒa/
- longions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒjɔ̃/
- longe — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /lɔ̃ʒə/
- longiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒje/
- longes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /lɔ̃ʒə/
- longent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /lɔ̃ʒə/
- longe — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /lɔ̃ʒə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée longer#37415.