liaisonner

liaisonner

verbe, /ljɛzone/ ou /ljɛzɔne/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (4 sens) — Académie 1935 (2 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Terme de maçonnerie. Remplir les joints de mortier. Arranger les pierres d'un édifice de façon que le milieu des unes porte sur les joints des autres. On dit de même : liaisonner des briques.

  2. Terme de paveur. Liaisonner des pavés, les disposer d'une manière qui les rend capables de résister aux roues des voitures.

  3. Terme de couvreur. Liaisonner des lattes, les clouer de manière qu'elles n'aboutissent pas sur le même chevron.

  4. Il se dit dans la draperie.

    Inutilement a-t-on pris la précaution de rendre, par la carde, le fil de la chaîne et celui de la trame fort velus, de les filer de rebours, et de fouler le drap en fort pour le liaisonner comme un feutre,

Étymologie : Liaison.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. T. de Maçonnerie — Arranger les pierres, les briques d’un édifice de façon que le milieu des unes porte sur les joints des autres. Bien liaisonner une construction. Par analogie, Liaisonner des pavés.

  2. Il signifie aussi Remplir les joints avec du mortier.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • liaisonnerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ljɛzɔnəʁjɔ̃/ ou /ljɛzonəʁjɔ̃/
  • liaisonnerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ljɛzɔnəʁɛ/ ou /ljɛzonəʁɛ/
  • liaisonneriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ljɛzɔnəʁje/ ou /ljɛzonəʁje/
  • liaisonnerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ljɛzɔnəʁɛ/ ou /ljɛzonəʁɛ/
  • liaisonneraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ljɛzɔnəʁɛ/ ou /ljɛzonəʁɛ/
  • liaisonnerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ljɛzɔnəʁɛ/ ou /ljɛzonəʁɛ/
  • liaisonnons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ljɛzɔnɔ̃/ ou /ljɛzonɔ̃/
  • liaisonnez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ljɛzɔne/ ou /ljɛzone/
  • liaisonne — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ljɛzɔnə/ ou /ljɛzonə/
  • liaisonnerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ljɛzɔnəʁɔ̃/ ou /ljɛzonəʁɔ̃/
  • liaisonnerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ljɛzɔnəʁe/ ou /ljɛzonəʁe/
  • liaisonnerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ljɛzɔnəʁe/ ou /ljɛzonəʁe/
  • liaisonneras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ljɛzɔnəʁa/ ou /ljɛzonəʁa/
  • liaisonneront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ljɛzɔnəʁɔ̃/ ou /ljɛzonəʁɔ̃/
  • liaisonnera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ljɛzɔnəʁa/ ou /ljɛzonəʁa/
  • liaisonnions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ljɛzɔnjɔ̃/ ou /ljɛzonjɔ̃/
  • liaisonnais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ljɛzɔnɛ/ ou /ljɛzonɛ/
  • liaisonniez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ljɛzɔnje/ ou /ljɛzonje/
  • liaisonnais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ljɛzɔnɛ/ ou /ljɛzonɛ/
  • liaisonnaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ljɛzɔnɛ/ ou /ljɛzonɛ/
  • liaisonnait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ljɛzɔnɛ/ ou /ljɛzonɛ/
  • liaisonnâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ljɛzɔnamə/ ou /ljɛzonamə/
  • liaisonnai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ljɛzɔne/ ou /ljɛzone/
  • liaisonnâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ljɛzɔnatə/ ou /ljɛzonatə/
  • liaisonnas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ljɛzɔna/ ou /ljɛzona/
  • liaisonnèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ljɛzɔnɛʁə/ ou /ljɛzonɛʁə/
  • liaisonna — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ljɛzɔna/ ou /ljɛzona/
  • liaisonnons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ljɛzɔnɔ̃/ ou /ljɛzonɔ̃/
  • liaisonne — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ljɛzɔnə/ ou /ljɛzonə/
  • liaisonnez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ljɛzɔne/ ou /ljɛzone/
  • liaisonnes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ljɛzɔnə/ ou /ljɛzonə/
  • liaisonnent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ljezɔnə/ ou /ljɛzonə/
  • liaisonne — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ljɛzɔnə/ ou /ljɛzonə/
  • liaisonner — infinitif — /ljɛzɔne/ ou /ljɛzone/
  • liaisonnées — participe passé pluriel féminin — /ljɛzɔne/ ou /ljɛzone/
  • liaisonnés — participe passé pluriel masculin — /ljɛzɔne/ ou /ljɛzone/
  • liaisonnée — participe passé singulier féminin — /ljɛzɔne/ ou /ljɛzone/
  • liaisonné — participe passé singulier masculin — /ljɛzɔne/ ou /ljɛzone/
  • liaisonnant — participe présent — /ljɛzɔnɑ̃/ ou /ljɛzonɑ̃/
  • liaisonnassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ljɛzɔnasjɔ̃/ ou /ljɛzonasjɔ̃/
  • liaisonnasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ljɛzɔnasə/ ou /ljɛzonasə/
  • liaisonnassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ljɛzɔnasje/ ou /ljɛzonasje/
  • liaisonnasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ljɛzɔnasə/ ou /ljɛzonasə/
  • liaisonnassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ljezɔnasə/ ou /ljɛzonasə/
  • liaisonnât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ljɛzɔna/ ou /ljɛzona/
  • liaisonnions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ljɛzɔnjɔ̃/ ou /ljɛzonjɔ̃/
  • liaisonne — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ljɛzɔnə/ ou /ljɛzonə/
  • liaisonniez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ljɛzɔnje/ ou /ljɛzonje/
  • liaisonnes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ljɛzɔnə/ ou /ljɛzonə/
  • liaisonnent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ljezɔnə/ ou /ljɛzonə/
  • liaisonne — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ljɛzɔnə/ ou /ljɛzonə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée liaisonner#36792.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.