levé · lève

levé

adjectif, /ləve/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (8 sens)

Littré (1873)

part. passé

  1. Haussé, mis en haut. Les mains levées au ciel. Fig. Aller partout la tête levée, ou tête levée, aller partout sans rien craindre, sans appréhender aucun reproche, aucun affront. Familièrement. Prendre quelqu'un au pied levé, prendre quelqu'un au moment où il se dispose à partir, où il a le pied levé pour s'éloigner ; et, figurément, le prendre au moment où il ne s'attend à rien, ne pas lui donner le temps de réfléchir, de se reconnaître.

    Venir, le bras levé, la tirer de vos main — Pierre Corneille (1606-1684)

    Après tous ces maux, sa fureur [du Seigneur] n'est point apaisée, et son bras est toujours levé — Lemaistre de Sacy (1613-1684)

  2. Appelé sous les drapeaux. Les soldats nouvellement levés.

  3. Qui a germé. Des glands levés là où ils sont tombés.

  4. Qui a éprouvé la fermentation. De la pâte mal levée.

    Les latins se servaient de pain non levé pour l'eucharistie — Voltaire (1694-1778)

  5. Qui n'est plus assis. Levé et tête nue. Voter par assis et levé, manifester son vote, dans une assemblée délibérante, en se levant ou en restant assis. Terme de blason. Se dit particulièrement de l'ours, quand il est représenté droit et en pied.

  6. Sorti du lit. Levé à cinq heures du matin. Fig. Levé matin, voy. MATIN.

  7. S. m. Terme de musique. Le temps de la mesure où on lève le pied ou la main. Le levé et le frappé. Terme de manége. Voy. LEVER 2.

  8. Terme de géométrie. Le levé d'un plan, voy. LEVER 2. Terme de marine. Levé sous voile, action de lever le plan d'une côte à bord d'un vaisseau qui est sous voile ou d'un bâtiment à vapeur.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Grammaire et formes (4)
  • levées — pluriel féminin — /ləve/
  • levés — pluriel masculin — /ləve/
  • levée — singulier féminin — /ləve/
  • levé — singulier masculin — /ləve/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée levé#36768.

levé

nom, masculin, /ləve/

Voir aussi : forme féminine levée

Témoignages historiques

Frise des témoins : Académie 1935 (4 sens)

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

  1. T. de Musique — Action de lever la main, les pieds en battant la mesure.

  2. Il se dit, par extension, du Temps pendant lequel on lève le pied, la main.

  3. LEVÉ se dit encore de l’Action de lever un plan ou du Plan lui-même. Voyez

  4. LEVER, nom.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)
  • levés — pluriel — /ləve/
  • levé — singulier — /ləve/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée levé#36767.

lève

nom, féminin, /lɛvə/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

s. f.

  1. Espèce de cuiller de bois à long manche, avec laquelle, au jeu de mail, on lève la boule.

  2. Terme de papeterie. Lame servant à soulever le maillet qui doit retomber sur le chiffon.

Étymologie : Lever.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

  1. Espèce de cuiller de bois à long manche, dont on se sert au jeu de mail pour lever la boule.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)
  • lèves — pluriel — /lɛvə/
  • lève — singulier — /lɛvə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée lève#37826.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.