lacer

lacer

verbe, /lase/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (5 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Serrer avec un lacet. Lacer un corset, un bas de peau. Lacer une femme. Se faire lacer.

  2. Terme de marine. Lacer la voile, attacher à la vergue une partie de la voile ; ce qui se pratique quand le vent est violent. Lacer la voile, se dit aussi de deux voiles qu'on réunit au moyen d'un petit filin ou raban. Lacer ou mailler une bonnette, attacher une bonnette à une voile à l'aide de petits anneaux en cordage qui servent à la laçure.

  3. Faire les mailles d'un filet.

  4. Terme de chasse ou de meute. Couvrir la femelle, en parlant des chiens. Une chienne qui a été lacée par un mâtin.

  5. Se lacer, V. réfl. Se serrer avec un lacet Cette femme se lace elle-même.

Étymologie : Lacs ; anciennement au régime singulier, lac ; wallon, lèsi ; namur. lâsi ; provenç. lassar, lachar. Le sens de lacs s'est plus particulièrement conservé dans enlacer.

Historique : XIe s. [Ils] lacent lur helmes XIIe s. Uns grans sollers aveit, que uns freres li presta, Entur le col del pié à nuals les laça Asolez [absolvez], funt il, cels qui sunt escumengié [excommuniés] E cels qui sunt par vus suspendu e lacié XIIIe s. Dont s'en alerent cele part tout d'un front, et furent tuit armé es vessiaus, les hiaumes lacés Lacié [pris] m'avés, n'en puis retraire, Ou bien m'en prenge, ou mal m'en viegne Robe porprine vestue [il] ot ; Si fu laciés au mix [mieux] qu'il pot Après fit lachier son hyaume et puis prist son escus XVIe s. Et resta tenant ses deuz bras sus la poictrine, …

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. Serrer avec un lacet. Lacer une guêtre, une bottine. Des brodequins lacés. Lacer un corset. Par extension, Lacer une femme. Cette femme se lace elle-même.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • lacerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /lasəʁjɔ̃/
  • lacerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /lasəʁɛ/
  • laceriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /lasəʁje/
  • lacerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /lasəʁɛ/
  • laceraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /lasəʁɛ/
  • lacerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /lasəʁɛ/
  • laçons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /lasɔ̃/
  • lacez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /lase/
  • lace — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /lasə/
  • lacerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /lasəʁɔ̃/
  • lacerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /lasəʁe/
  • lacerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /lasəʁe/
  • laceras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /lasəʁa/
  • laceront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /lasəʁɔ̃/
  • lacera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /lasəʁa/
  • lacions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /lasjɔ̃/
  • laçais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /lasɛ/
  • laciez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /lasje/
  • laçais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /lasɛ/
  • laçaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /lasɛ/
  • laçait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /lasɛ/
  • laçâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /lasamə/
  • laçai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /lase/
  • laçâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /lasatə/
  • laças — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /lasa/
  • lacèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /lasɛʁə/
  • laça — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /lasa/
  • laçons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /lasɔ̃/
  • lace — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /lasə/
  • lacez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /lase/
  • laces — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /lasə/
  • lacent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /lasə/
  • lace — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /lasə/
  • lacer — infinitif — /lase/
  • lacées — participe passé pluriel féminin — /lase/
  • lacés — participe passé pluriel masculin — /lase/
  • lacée — participe passé singulier féminin — /lase/
  • lacé — participe passé singulier masculin — /lase/
  • laçant — participe présent — /lasɑ̃/
  • laçassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /lasasjɔ̃/
  • laçasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /lasasə/
  • laçassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /lasasje/
  • laçasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /lasasə/
  • laçassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /lasasə/
  • laçât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /lasa/
  • lacions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /lasjɔ̃/
  • lace — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /lasə/
  • laciez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /lasje/
  • laces — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /lasə/
  • lacent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /lasə/
  • lace — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /lasə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée lacer#36140.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.