jachérer
verbe · /ʒaʃeʁe/ ou /ʒaʃɛʁe/
Définitions
Labourer une terre agricole afin de la laisser reposer en jachère.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Voir aussi : entrée ancienne du participe jachéré
Grammaire et formes (51)
- jachérerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʒaʃɛʁəʁjɔ̃/
- jachérerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʒaʃeʁəʁɛ/ ou /ʒaʃɛʁəʁɛ/
- jachéreriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʒaʃɛʁəʁje/
- jachérerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ʒaʃeʁəʁɛ/ ou /ʒaʃɛʁəʁɛ/
- jachéreraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʒaʃeʁəʁɛ/ ou /ʒaʃɛʁəʁɛ/
- jachérerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ʒaʃeʁəʁɛ/ ou /ʒaʃɛʁəʁɛ/
- jachérons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʒaʃeʁɔ̃/ ou /ʒaʃɛʁɔ̃/
- jachérez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʒaʃeʁe/ ou /ʒaʃɛʁe/
- jachère : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʒaʃɛʁə/
- jachérerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʒaʃeʁəʁɔ̃/ ou /ʒaʃɛʁəʁɔ̃/
- jachérerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ʒaʃeʁəʁe/ ou /ʒaʃɛʁəʁe/
- jachérerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ʒaʃeʁəʁe/ ou /ʒaʃɛʁəʁe/
- jachéreras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ʒaʃeʁəʁa/ ou /ʒaʃɛʁəʁa/
- jachéreront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ʒaʃeʁəʁɔ̃/ ou /ʒaʃɛʁəʁɔ̃/
- jachérera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ʒaʃeʁəʁa/ ou /ʒaʃɛʁəʁa/
- jachérions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʒaeʁjɔ̃/ ou /ʒaɛʁjɔ̃/
- jachérais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ʒaʃeʁɛ/ ou /ʒaʃɛʁɛ/
- jachériez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ʒaʃeʁje/ ou /ʒaʃɛʁje/
- jachérais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ʒaʃeʁɛ/ ou /ʒaʃɛʁɛ/
- jachéraient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ʒaʃeʁɛ/ ou /ʒaʃɛʁɛ/
- jachérait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ʒaʃeʁɛ/ ou /ʒaʃɛʁɛ/
- jachérâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʒaʃeʁamə/ ou /ʒaʃɛʁamə/
- jachérai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ʒaʃeʁe/ ou /ʒaʃɛʁe/
- jachérâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ʒaʃeʁatə/ ou /ʒaʃɛʁatə/
- jachéras : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ʒaʃeʁa/ ou /ʒaʃɛʁa/
- jachérèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ʒaʃeʁɛʁə/ ou /ʒaʃɛʁɛʁə/
- jachéra : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ʒaʃeʁa/ ou /ʒaʃɛʁa/
- jachérons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʒaʃeʁɔ̃/ ou /ʒaʃɛʁɔ̃/
- jachère : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʒaʃɛʁə/
- jachérez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʒaʃeʁe/ ou /ʒaʃɛʁe/
- jachères : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʒaʃɛʁə/
- jachèrent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʒaʃɛʁə/
- jachère : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ʒaʃɛʁə/
- jachérer : infinitif · /ʒaʃeʁe/ ou /ʒaʃɛʁe/
- jachérées : participe passé pluriel féminin · /ʒaʃeʁe/ ou /ʒaʃɛʁe/
- jachérés : participe passé pluriel masculin · /ʒaʃeʁe/ ou /ʒaʃɛʁe/
- jachérée : participe passé singulier féminin · /ʒaʃeʁe/ ou /ʒaʃɛʁe/
- jachéré : participe passé singulier masculin · /ʒaʃeʁe/ ou /ʒaʃɛʁe/
- jachérant : participe présent · /ʒaʃeʁɑ̃/ ou /ʒaʃɛʁɑ̃/
- jachérassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʒaʃeʁasjɔ̃/ ou /ʒaʃɛʁasjɔ̃/
- jachérasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ʒaʃeʁasə/ ou /ʒaʃɛʁasə/
- jachérassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ʒaʃeʁasje/ ou /ʒaʃɛʁasje/
- jachérasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ʒaʃeʁasə/ ou /ʒaʃɛʁasə/
- jachérassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ʒaʃeʁasə/ ou /ʒaʃɛʁasə/
- jachérât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ʒaʃeʁa/ ou /ʒaʃɛʁa/
- jachérions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʒaeʁjɔ̃/ ou /ʒaɛʁjɔ̃/
- jachère : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʒaʃɛʁə/
- jachériez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʒaʃeʁje/ ou /ʒaʃɛʁje/
- jachères : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʒaʃɛʁə/
- jachèrent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʒaʃɛʁə/
- jachère : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ʒaʃɛʁə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Terme d'agriculture. Labourer des jachères.
Étymologie : Jachère.
Historique : XIIIe s. Ghaskerer, binner et semer, id est arare, aratrare et serere XVIe s. La premiere œuvre que leur baillerons (appolée en France esgerer et jascherer ; en Normandie froisser la jaschere, et en Languedoc mouvoir) sera....
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
T. d’Agriculture — Labourer une jachère.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée jachérer#35251.