investigation

Littré (1873)

s. f.

1. Action de suivre à la trace, de rechercher attentivement. Les investigations des magistrats ont réussi, le coupable a été saisi.

   Que de dangers, que de fausses routes dans l'investigation des sciences ! — Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

   Quand j'ai hasardé le mot investigation, j'ai voulu rendre un service à la langue — Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

2. Terme de grammaire. Investigation du thème, manière de trouver dans les verbes le temps et le mode primitif. L'investigation du thème ne présente de difficultés en français que pour quelques verbes.

Étymologie : Lat. investigationem (voy. INVESTIGATEUR). On voit par l'historique combien J. J. Rousseau se trompait en croyant avoir donné investigation à la langue française.

Historique : XVe s. [Il décida le point] quand suffisante investigation en eut fait XVIe s. Longue et religieuse investigation

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Recherche suivie sur quelque objet. Cette longue investigation ne produisit aucun résultat. Poursuivre sans relâche ses investigations. De savantes investigations.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.