interner
verbe, /ɛ̃tɛʁne/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens) — Académie 1935 (3 sens)
Littré (1873)
v. a.
Terme de commerce. Faire entrer dans l'intérieur. Interner des marchandises.
Obliger à résider dans une certaine localité, sans permission d'en sortir. On interna un grand nombre de condamnés politiques.
V. n. Entrer dans l'intérieur ; aller habiter dans l'intérieur d'un pays. Les réfugiés politiques ont reçu l'ordre d'interner.
Étymologie : Interne.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Obliger à résider dans une certaine localité, sans permission d’en sortir. On interna certains étrangers suspects.
Il signifie spécialement Enfermer dans un asile d’aliénés. Ses accès de folie étant devenus de plus en plus fréquents, il a fallu l’interner.
Le participe passé INTERNÉ s’emploie substantivement dans les deux sens. Il y avait beaucoup d’internés dans cette ville. Les internés de Sainte-Anne.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- internerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁnəʁjɔ̃/
- internerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁnəʁɛ/
- interneriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁnəʁje/
- internerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁnəʁɛ/
- interneraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁnəʁɛ/
- internerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁnəʁɛ/
- internons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁnɔ̃/
- internez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁne/
- interne — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁnə/
- internerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁnəʁɔ̃/
- internerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁnəʁe/
- internerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁnəʁe/
- interneras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁnəʁa/
- interneront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁnəʁɔ̃/
- internera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁnəʁa/
- internions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁnjɔ̃/
- internais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁnɛ/
- interniez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁnje/
- internais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁnɛ/
- internaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁnɛ/
- internait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁnɛ/
- internâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁnamə/
- internai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁne/
- internâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁnatə/
- internas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁna/
- internèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁnɛʁə/
- interna — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁna/
- internons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁnɔ̃/
- interne — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁnə/
- internez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁne/
- internes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁnə/
- internent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁnə/
- interne — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁnə/
- interner — infinitif — /ɛ̃tɛʁne/
- internées — participe passé pluriel féminin — /ɛ̃tɛʁne/
- internés — participe passé pluriel masculin — /ɛ̃tɛʁne/
- internée — participe passé singulier féminin — /ɛ̃tɛʁne/
- interné — participe passé singulier masculin — /ɛ̃tɛʁne/
- internant — participe présent — /ɛ̃tɛʁnɑ̃/
- internassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁnasjɔ̃/
- internasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁnasə/
- internassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁnasje/
- internasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁnasə/
- internassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁnasə/
- internât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁna/
- internions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁnjɔ̃/
- interne — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁnə/
- interniez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁnje/
- internes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁnə/
- internent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁnə/
- interne — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁnə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée interner#34550.