Aller au contenu

insister

Conjugaison : insister · Règles : Le 1er groupe : les verbes réguliers en -er · Le choix de l'auxiliaire : avoir ou être

insister

verbe · /ɛ̃siste/

Usage : fréquent (55 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Persévérer à demander, à réclamer quelque chose malgré une résistance.

    Elle a insisté pour qu'il reste dîner avec eux.

    « Il insista qu'il eût à confesser dans la torture ce qu'il avait dit si franchement »Vaugelas (1585-1650)

    « Le pape Adrien insiste qu'on lui rende le patrimoine de la Sicile »Voltaire (1694-1778)

  2. S'attarder avec force sur un point particulier, le souligner.

    Le professeur insiste sur l'importance de la ponctuation.

    « Sans cette participation des priviléges des pauvres, il n'y a aucun salut pour les riches ; et il me sera aisé de vous en convaincre, en insistant toujours aux mêmes principes »Bossuet (1627-1704)

    « Insistant toujours sur ce qui caractérise les mœurs du temps, j'observerai qu'Édouard défia Philippe de Valois à un combat singulier »Voltaire (1694-1778)

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (51)
  • insisterions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛ̃sistəʁjɔ̃/
  • insisterais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɛ̃sistəʁɛ/
  • insisteriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃sistəʁje/
  • insisterais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ɛ̃sistəʁɛ/
  • insisteraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃sistəʁɛ/
  • insisterait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ɛ̃sistəʁɛ/
  • insistons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛ̃sistɔ̃/
  • insistez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃siste/
  • insiste : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɛ̃sistə/
  • insisterons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛ̃sistəʁɔ̃/
  • insisterai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ɛ̃sistəʁe/
  • insisterez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃sistəʁe/
  • insisteras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ɛ̃sistəʁa/
  • insisteront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃sistəʁɔ̃/
  • insistera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ɛ̃sistəʁa/
  • insistions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛ̃sistjɔ̃/
  • insistais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ɛ̃sistɛ/
  • insistiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃sistje/
  • insistais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ɛ̃sistɛ/
  • insistaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃sistɛ/
  • insistait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ɛ̃sistɛ/
  • insistâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛ̃sistamə/
  • insistai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ɛ̃siste/
  • insistâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃sistatə/
  • insistas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ɛ̃sista/
  • insistèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃sistɛʁə/
  • insista : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ɛ̃sista/
  • insistons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛ̃sistɔ̃/
  • insiste : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɛ̃sistə/
  • insistez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃siste/
  • insistes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɛ̃sistə/
  • insistent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃sistə/
  • insiste : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ɛ̃sistə/
  • insister : infinitif · /ɛ̃siste/
  • insistées : participe passé pluriel féminin · /ɛ̃siste/
  • insistés : participe passé pluriel masculin · /ɛ̃siste/
  • insistée : participe passé singulier féminin · /ɛ̃siste/
  • insisté : participe passé singulier masculin · /ɛ̃siste/
  • insistant : participe présent · /ɛ̃sistɑ̃/
  • insistassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛ̃sistasjɔ̃/
  • insistasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ɛ̃sistasə/
  • insistassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃sistasje/
  • insistasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ɛ̃sistasə/
  • insistassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃sistasə/
  • insistât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ɛ̃sista/
  • insistions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛ̃sistjɔ̃/
  • insiste : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɛ̃sistə/
  • insistiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃sistje/
  • insistes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɛ̃sistə/
  • insistent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃sistə/
  • insiste : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ɛ̃sistə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 2 sens

v. n.

  1. Faire instance, persévérer à demander, à vouloir quelque chose. N'insistez pas. Il insiste à demander cette place. Insister que, avec le subjonctif.

    Elle insista fort pour me faire avoir le gouvernement du Havre de GrâceLAROCHEFOUC.

    Il insista qu'il eût à confesser dans la torture ce qu'il avait dit si franchementVaugelas (1585-1650)

  2. S'arrêter avec force sur quelque chose, y appuyer. L'avocat insista principalement sur ce moyen. On a dit insister à ; on dit plutôt aujourd'hui insister sur.

    Insistant toujours sur ce qui caractérise les mœurs du temps, j'observerai qu'Édouard défia Philippe de Valois à un combat singulierVoltaire (1694-1778)

    Sans cette participation des priviléges des pauvres, il n'y a aucun salut pour les riches ; et il me sera aisé de vous en convaincre, en insistant toujours aux mêmes principesBossuet (1627-1704)

Étymologie : Lat. insistere, de in, en, sur, et sistere, se tenir debout, de même radical que stare (voy. STABLE).

Historique : XVIe s. Je sçay bien toutefois qu'il y en a qui insisteront à l'encontre en soustenant que.... Ils insistent en telle rage qu'ils ont accoustumé, pour.... parfaire la ruine qu'ils ont encommencée

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

v. intr.

  1. Appuyer sur quelque chose, s’y arrêter avec force. Il insista beaucoup sur cette preuve. L’avocat insista principalement sur ce moyen. Je n’insisterai pas sur ce point. Il a insisté fortement sur la nécessité de mettre un terme à ces abus.

  2. Il signifie, par extension, Faire instance, persévérer à demander, à vouloir une chose. Il insiste à demander telle chose. N’insistez pas davantage sur cette prétention. Il n’insista pas. Il insiste pour être reçu.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée insister#34209.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.