innover

Littré (1873)

v. a.

1. Changer par esprit et désir de nouveauté. Absolument. Introduire des nouveautés, des changements.

   Je n'entreprends pas de faire un traité entier de l'orthographe et de la prononciation, et me contente d'avoir donné ce mot d'avis touchant ce qui a été innové — Pierre Corneille (1606-1684)

   Laissez votre vocabulaire, Abandonnez votre grammaire, N'innovez ni ne faites rien En la langue, et vous ferez bien — MÉNAGE

2. Introduire par innovation (sens qui a vieilli).

   Les riches crièrent hautement, quand T. Gracchus voulut leur faire rendre des terres acquises contre la loi, qu'on innovait un département [partage] d'héritages qui allait mettre la république en combustion — ST-RÉAL

Étymologie : Provenç. et esp. innovar ; ital. innovare ; du lat. innovare, de in.... 2, et novare, renouveler, de novus, neuf.

Historique : XVIe s. Minerve eut les premiers sentements D'innover [inventer] bastons de guerre Il ne faut pas innover à chacune fois ni à tout propos pour legiere chose L'appetit et convoitise de tout innover, changer et remuer Le premier article estoit de faire envers le roy, qu'il promist de ne rien innover en Italie Le maniement et employte des beaux esprits donne prix à la langue, non pas en l'innovant tant comme la remplissant de plus vigoureux et divers services, l'estirant et ployant

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. intr.

1. Introduire quelque chose de nouveau dans un usage, une coutume, une croyance, un système scientifique ou philosophique, etc. Il ne faut point innover à la légère. Ils veulent innover en tout. Il est dangereux d’innover dans les choses de religion. Il s’emploie aussi transitivement. Il ne faut rien innover. Sans rien innover.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.