Aller au contenu

inestimable

inestimable

adjectif · /inɛstimablə/

Usage : d'usage courant (2.55 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Dont la valeur est si grande qu'elle ne peut être chiffrée ni mesurée.

    Ce tableau a une valeur inestimable pour le musée.

    « L'habit de M. le prince de Conti était inestimable ; c'était une broderie de diamants »Mme de Sévigné (1626-1696)

    « À quel prix inestimable ai-je toujours mis les moindres marques de votre amitié ! »Mme de Sévigné (1626-1696)

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (2)
  • inestimables : pluriel · /inɛstimablə/
  • inestimable : singulier · /inɛstimablə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

adj.

  1. Qu'on ne peut estimer, qui est au-dessus de toute estimation, en parlant des choses. Un diamant inestimable.

    Jamais la liberté ne cesse d'être aimable, Et c'est toujours pour Rome un bien inestimablePierre Corneille (1606-1684)

    Ayant fait un butin inestimable des richesses de plusieurs annéesPERROT

Étymologie : Provenç. inestimable ; ital. inestimabile ; du lat. inæstimabilis, de in.... 1, et æstimare, estimer.

Historique : XIVe s. De ce que les enfans du marquis estoient retournés, à l'inestimable consolation du marquis XVIe s. Les despences des dittes guerres sont infinies et inestimables Une quantité inestimable de riches et precieux meubles Le thresor inestimable de tant d'amis Un estude de fruict inestimable

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens

adj. des deux genres

  1. Qu’on ne peut estimer à un assez haut prix. Cette oeuvre d’art est d’une valeur inestimable, d’un prix inestimable. Un tableau, un manuscrit inestimable. Votre amitié m’est un trésor inestimable.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée inestimable#33766.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.